Translate.vc / español → inglés / 566
566 traducir inglés
27 traducción paralela
Un tercio de 1.700 es... 5... 6... 6... 6... 6... 566 dólares y 66 centavos.
A third of 1700 is 566,66.
Esa es la parte del jefe.
$ 566,66. That's the boss's share.
566 01 : 38 : 59,079 - - 01 : 39 : 01,752 servir, servir a la divina idea es la meta... de la libertad por la que este pueblo ha sido elegido.
Thus, you won the people not for the eternal one, but for yourself... For their freedom - so that they would become a nation. To serve, to serve the divine idea is the purpose... of the freedom for which this folk has been chosen.
223 por 444-566.
223 for 444-566.
Khaila? = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 566 00 : 36 : 19,043 - - 00 : 36 : 20,271 ¿ Sí?
Khaila?
Hay solamente 566.472.737 habitaciones.
There are only 566 millions 400 thousand rooms in this thing.
585 00 : 57 : 38,927 - - 00 : 57 : 41,566 Es muy conocido por sus vergas.
Really!
Números 566, 574.
NUMBER 566, 574.
¿ Por qué no lo recuerdas? 274 00 : 57 : 06,302 - - 00 : 57 : 08,566 ¿ Estás loco?
Why don't you remember?
566.
- 352. - 352!
566 en la última vuelta.
352 on the last run.
Unos... 566.
Oh, around 352.
Explican todos sus síntomas, que no explicaron sus otras mentiras. ¿ Es todo?
Or if you prefer, 566.6 years, 4,074 miles of film.
Oakdale 566.
566 Oakdale.
Y llevo la cuenta 566 personas, todas peores que tú.
And I'm keeping track - - 566 people, all inferior to you.
¡ Dios mío! - ¡ Loco! - ¡ Loco!
45 : 47,566 God mine!
¡ Maldito idiota!
You bloody fool! 804 01 : 18 : 05,566 - - 01 : 18 : 09,126 Hand over the scepter! Hand it over!
Ni siquiera sé su nombre. 601 00 : 49 : 14,848 - - 00 : 49 : 16,566 Oh, una mujer sin nombre, ¿ eh?
I don't even know her name.
Dile a Bill que mande policías al 566...
Tell Bill he's gotta send some cops to 566...
El barco fue construido por el rey Khufu, el segundo faraón de la Cuarta Dinastía, que reinó desde alrededor del 2.589 al 2.566 A.C., y es aceptado generalmente como el constructor de la Gran Pirámide.
The ship was constructed for King Khufu, the second pharaoh of the Fourth Dynasty, who reigned from around 2589 to 2566 BC and is generally accepted as the builder of the Great Pyramid.
Son casi cinco millones de horas, o si lo prefieres, 566.6 años.
It's almost 5 million man-hours, or if you prefer, 566.6 years.
Si no fuera por mi, ¡ algo serio podría haber ocurrido!
If it wasn't me, something seriously bad would might have happend. 566 00 : 40 : 03,453 - - 00 : 40 : 04,727 It hurts!
12-T-566.
12-T-566.
Es el caso número 12-T-566.
It's case number 12-T-566.
Debo buscar más restricciones. Tiene 566 concordancias.
I'm gonna have to come up with more constraints, this has 566 matches.
Recogerle en el 263 de Glenview, y dejarle en el 566 de Oakdale.
Pick him up at 263 Glenview, drop him off at 566 Oakdale.
No quiero ni pensar en esa imagen...
40 : 35,414 I do not want nor to think about that image... 40 : 37,566 ojala not infarte. - I cannot believe it. - as it can be with that coat of bones?