Translate.vc / español → inglés / 648
648 traducir inglés
44 traducción paralela
Quería que te curases, para que Jacques pudiese elegir entre dos chicas parecidas.
I wanted you to be cured, so that Jacques could chose 696bis 01 : 22 : 02,648 - - 01 : 22 : 03,752 between two similar girls. Not exactly the same.
2B? ¿ Espera que le diga que no soy casada, vivo sola y mi teléfono es el 2341648?
You think I'm going to tell you I am not married, I live by myself and that my phone number is 23-41-648?
Luego en el 648-0024 por 15 minutos.
Then I'll be at 648-0024 for about 15 minutes.
Importe total hasta ahora... 648 millions
Global amount so far... 648 millions
Total : $ 2.648,73.
Total : $ 2,648.73.
Son $ 2.648,73. Aquí están.
$ 2,648.73 right there.
- ¿ 1 648?
- 1648? .
# Siguiendo tranquilo el camino # # Ah, mi madre estaría tan orgullosa 796 00 : 59 : 47,648 - - 00 : 59 : 51,812
# Ease on down the road ease on down the road # # Ah, my ma would be so proud. Going to see the Wiz!
- 695, 648, 601...
375... 350... 325... 4 seconds.
- 695, 648, 601...
( engineer ) 375, 350, 325... ( co-pilot ) Four seconds.
Elvis habría pesado 294 kilos.
Elvis would've weighed 648 pounds.
¿ Doscientos noventa y cuatro?
648?
Sujeto en la línea 1 648.
Subject on bus 1 648.
El vuelo 648, desde Chicago, ha sido retrasado 30 minutos.
Flight 648, service from Chicago, has been delayed 30 minutes.
MERCADO - CALLE 23 OESTE 648 LUNES, 20 DE NOVIEMBRE
Fast Stop Market 648 West 23rd Street Monday, November 20
Ya he hecho 2.648 dólares.
I've already made $ 2,648.
Bueno, no están luchando precisamente como un bien engrasado ejército del amor controlados mentalmente, ¿ no? 189 00 : 14 : 15,373 - - 00 : 14 : 17,648 - Diablos, no.
They're not fighting like a well-oiled, mind-controlled army of love, are they?
648 Halston... ¿ De qué me suena?
648 Halston. How I know that?
648 Halston...
648 Halston.
A 648 años luz
- 640 light years.
1648 dólares y 32 centavos.
$ 1,648.32.
ahora nuestra atención se centrará en los esfuerzos tipos 2 y 3 648 00 : 45 : 31.962 - - 00 : 45 : 34.487 ya que tienen la mayor probabilidad de recuperación I y I supongo que sólo parte de las asignaciones individuales cuando nos llegue abajo. ¿ Vale?
Now our care efforts will focus on types 2 and 3 as they have the greatest chance of recovery and I guess I'll just hand out individual assignments when we get downstairs.
Uy, $ 3.648,53.
Uh, uh, uh, $ 3,648.53.
Punto 648.
Point 648.
Estoy en la habitación 648.
I'm in room, uh, 648.
El asunto principal es que nos debe 1.204.648 de dólares.
The bottom line is that you owe us $ 1,204,648.
¿ Tienes un cheque para nosotros con la cantidad de 1,204,648 $?
You have a cheque for us in the amount of $ 1,204,648?
648.
648.
- ¿ Ése es el precio? - $ 648.
- Is that what it's going for?
Es el precio de oferta.
- 648. That's the sale price.
648, a-12, Trips derecha.
♪ Allright ♪ 648, a-12, trips right ham.
648, a-12.
648, a-12.
¿ Por qué no?
831.1 01 : 00 : 06,233 - - 01 : 00 : 07,648 Huh? Paulette!
Otra vez será... tal vez.
Another time... maybe. 832.1 01 : 00 : 11,233 - - 01 : 00 : 12,648 Paulette!
¡ 648 dólares!
Annabeth, raising your voice high like that doesn't make it sound like more.
Espera de Baba para usted. 1,633 01 : 39 : 42,510 - - 01 : 39 : 43,648 Baba!
Baba's waiting for you.
Noviembre Uniforme Víctor 648 Eco.
November Uniform Victor 648 Echo.
¿ Me comunica a Tel Aviv 648?
May I please have Tel Aviv 648?
Compañero, crees tu poder hacerlo? 36 00 : 03 : 34,648 - - 00 : 03 : 36,682 Si, Yo creo poder hacerlo.
Partner, do you believe you can do this?
648 Park Avenue, Casas Marcy, Edificio Tres.
648 Park Avenue, Marcy Houses, Building Three.
En el último recuento, hasta hoy, £ 4.648, 10 chelines y cuatro peniques.
At the last count, as of today, ã4,648, 10 shillings and four pence.
Empezó en 648...
It began in 648...
648, para ser precisos.
648, to be precise.
- Sostén esto 621 00 : 52 : 38,350 - - 00 : 52 : 40,648 - y quédate quieto hasta que regrese.
Huh!