Translate.vc / español → inglés / 675
675 traducir inglés
71 traducción paralela
Son doscientos seis metros
It's 675 feet.
Su cuenta bancaria está sobregirada por un monto de 10.675 francos.
Your bank account is overdrawn 10,675 francs.
Le apuesto dos entradas a que adivino la caja que ha hecho. 3.675 dolares.
I bet you a pair of tickets I can tell you how much you've taken in 3675 dollars
Son 3.675 dolares.
3675 dollars
Skeffington : 675.
Skeffington : 675.
El arma usada, un revólver nuevo de tipo Browning.675 fue hallada junto al cuerpo, que yace en un sillón junto al hogar en una posición peculiar.
The weapon used, a brand-new revolver, type Browning.675 was found near his body, which lies in an armchair next to the fireplace in a peculiar position.
Lamentamos comunicarles que también el vuelo 675 con destino a Fráncfort debe ser suspendido a causa del mal tiempo en Berlin y en Alemania Occidental.
We regret to inform you that the recently announced flight 675 to Frankfurt must also be cancelled for today due to the persistently bad weather in Berlin and West Germany.
3.835.675.
3,835,675.
El manual de operación dice 2120 kilos.
The owner's manual says 4,675.
505. 345. 675.
505. 345. 675.
Tengo 675 máquinas.
I have 675 machines.
675-78.
675-78.
675, 650, 625, se mantiene.
675, 650, 625, he's holding.
Lo llaman por teléfono, señor.
Phone call for you, sir. 675.5 00 : 36 : 36,055 - - 00 : 36 : 38,203 Hello. - Hi, George, it's Harvey.
Y aquí es donde desaparecen las adiposidades del culo a un promedio de 675 libras por día.
Up there is where the fanny flab flies off at the rate of about 675 pounds a day.
Y la princesa siete número 675, Donna Martin.
And princess seven, number 675, Donna Martin.
Un millón 675 mil.
US $ 1,675 million.
Un millón 675.
US $ 1,675 million.
Sí, pero... con 675 kilos de barca, y 90 de motor... 6 cañas de pescar...
Yes, but you still... You have 1500 pounds of boat, 200 pounds of motor six fishing poles, 40 pounds of lead.
"Este año, ella ha decidido ambiciosamente aumentar la producción a 5.675 kg".
This year she's ambitiously decided to raise production to 5675 kg.
¿ Tiene idea de cuán humillante es tener allí afuera a 675 Mark-1 fregando conductos de plasma... todos con mi cara?
Do you know how humiliating it is to have 67 5 Mark-1's out there scrubbing plasma conduits... all with my face?
No, 675 no funcionará.
No, 675 won't fly.
Te ofrezco 675 y ni un centavo mas.
I'll offer you 675 and not a penny more.
El año pasado, Recuerdos Dorados recabó $ 675.000.
Last year, Golden Memories took in $ 675,000.
Pero necesito $ 675 dólares para el taxi.
Well, you don't Although on our way out, I do need $ 675 for the taxi
- $ 675, ¿ Steven?
- Steven?
Tengo una puntuacion combinada del S.A.T. de 675.
I have a combined S.A.T. Score of 675.
Que listo.
- 675, Bob. - 675.
Compuesto por un número inmenso de retales que incluían casi un cuarto de la población del planeta, con 675 estados principescos, dos de ellos del tamaño de grandes países europeos.
An immense patchwork embracing nearly a quarter of the people of the planet with 675 princely states, two them the size of large European countries.
En el árbol torcido, 617 metros, 50 km por hora, ángulo 3 grados.
Crooked tree. 675, 30 miles an hour, three-mil lead.
es la forma en que esperaba, allí en los campamentos, las mejillas hundidas, cofres tuberculosa, 752 00 : 43 : 23.556 - - 00 : 43 : 26.675 y desde el interior de la hembra ennegrecido, 753 00 : 43 : 26.675 - - 00 : 43 : 30.596 esos ojos enfermos de miedo, pero vivo.
This is the way they looked, back there in the camps, sunken cheeks, tubercular chests, and from inside the blackened sockets, those eyes sick with fear but alive.
39.675 SUPERVIVIENTES
39,675 SURVIVORS
- 675 Calle Tyson.
- 675 Street Tyson.
- Fiabilidad de crédito de 675.
- Fico score of 675.
Formen un curso de emergencia del 605 al 675.
Form an emergency course, 605 to 675.
Da un total de € 675.
Running total € 675.
Si lo único que te importa es el dinero, que sean 675.
If it's all about money for you, then 675 it is.
Dispara 120 balas por minuto y las obras de hasta 200 metros.
Fully functional up to a depth of 675 feet. If you are approached, fire.
Necesito una ambulancia en 675 Bowery
I need a bus at 675 Bowery.
Ellos querían que Yugoslavia ricos recursos naturales estar a disposición de multinacionales las empresas, cuya población trabajar por salarios bajos, cuya economía no competir sólo los productores existentes, nuevos oportunidades de inversión.
They wanted Yugoslavia, whose rich natural resources will be be available to multinational corporations, whose population in 1132 01 : 58 : 15.675 - - 01 : 58 : 19,679 to work for low wages, whose economies will compete in existing producers, only new investment opportunities.
Ella te lo dejará por 675.
HE'S GONNA LET YOU HAVE IT FOR A LOUSY $ 675?
Mas 675,000.
More. 675,000.
Lo que quiere decir que están introduciendo 1x10 gramos en... 675 ) } - 21 enviándolo al pasado.
That would mean they're cramming 10 ^ - 21 grams into and sending it to the past.
- Tengo 675.
- I got 675.
- ¡ 625! - 635, 645... 655, 655, 665... 675 dólares.
- 635, 645... 655, 655, 665... $ 675.
- $ 675, Bob.
$ 675, Bob.
- Hijo de perra...
12 : 32,709 - surely... - thanks. 12 : 35,675 that mentiroso that you are... 12 : 41,709 - son of puta...
38675.
38,675.
Conduce, cállate y no obtienes una mierda. ¿ Entendido?
373 00 : 40 : 12,887 - - 00 : 40 : 16,675 this is Felix, Seths brother.
Han desactivado el transmisor.
675 01 : 15 : 39,927 - - 01 : 15 : 42,885 at has closed the sender.
675 dólares.
$ 675.