Translate.vc / español → inglés / 779
779 traducir inglés
21 traducción paralela
Si pusieran tumbados y en fila todos los atletas, llegarían a... 779 kilómetros.
If they laid all the athletes end to end, they'd reach... 484 miles.
Capitán, Columbus ha regresado de buscar en el cuadrante 779-X por 534-M.
Captain, the Columbus has returned from searching quadrant 779-X by 534-M.
El hogar es un lugar que nosotros debemos hallar, niña. 1451 02 : 02 : 00,779 - - 02 : 02 : 04,112 No es solo el lugar donde vamos a dormir.
Home is a place we all must find, child.
- Hace poco, mi secretaria dijo que había 779 000 libras.
So far my secretary said it was L779,000.
- ¿ 779?
- 779?
716 01 : 10 : 50,779 - - 01 : 10 : 53,748 cada vez que va a contarle a alguien le dicen que esta equivocado y que no debería sentir lo que esta sintiendo.
I mean think about it. He's seeing stuff and everyone is telling him he's not. Every time he goes to tell someone they say he's wrong and that he shouldn't be feeling what he's feeling.
En el Louvre de París se la conoce simplemente como la pintura Nº 779. Es el retrato de una dama italiana desconocida, que parece estar sonriendo.
ln the Louvre in Paris, it's simply known as'Painting No. 779'lt's the portrait of an unknown Italian lady, who seems to be smiling.
De los 779 presos que han pasado por la bahia de Guantánamo... sólo tres fueron condenados por algún delito.
Of the 779 prisoners that had been held in the Guantanamo bay only 3 have ever been convicted of any offense.
En particular a los 779 soldados del batallón de infantería checoslovaca Nro 11, Oriental, que bajo el mando del teniente coronel Karel Klapalek, defendieron con éxito sus posiciones Traducido por Fgato.
It is dedicated particularly to the 779 soldiers of the 11th Czechoslovak lnfantry Battalion-East who, underthe command of Lt-Colonel Karel Klapalek, successfully defended their positions nearthe Libyan port of Tobruk in the autumn of 1941.
aún, usted es un creyente, el Sr. Wolfowitz, 1180 01 : 03 : 51.035 - - 01 : 03 : 52.779 y Adam.
Still, you're a believer, Mr. Wolfowitz, and Adam too.
Las cifras generales de los votantes son 85,779
Overall numbers of voters are 85.779.
Tienes que venir. Rápido.
You heed to C0 / 779. qu / ck / y.
A tu mamá le gustaba el pastel en general. 357 00 : 29 : 47,014 - - 00 : 29 : 49,779 siempre horneaba un pastel para mi cumpleaños.
Your mom was a big fan of cake in general.
e 5. 779 euros en tu cuenta,
There's 5,779 euros in your account.
Costaron $ 779.
They were $ 779.
Tengo una deuda de $ 90.000 y gasté $ 779 en zapatos.
I'm $ 90,000 in debt. And I spent $ 779 on a pair of shoes!
Los blancos están en camino, ¡ tres de ellos! 779. 01 : 03 : 37,001 - - 01 : 03 : 40,167 Ícaro, debemos seguir ese objetivo!
Targets are on the way out, three of them!
No había barreras 890 01 : 18 : 46,779 - - 01 : 18 : 50,294 cuando los egipcios estaban en Gaza.
There was no fence when the Egyptians were in Gaza.
Saluda al nuevo compañero.
04 : 41,997 salute to the new compa? 04 : 46,779 Alistair.
¡ Dios mío!
38 : 20,779 God mine!