Translate.vc / español → inglés / 977
977 traducir inglés
42 traducción paralela
Refugio Diavolezza 2997 m. sobre el nivel del mar.
DAIVOLEZZA HUT 2,977 meters above sea level
Mi preparado 977.
My formula : 9-7-7.
Yo recomiendo el potente suero 977 que lo devolverá a la realidad.
And I recommend formula number 977, a serum to shock him back to reality.
Sr. Dowd, nuestro preparado 977 le ayudaría. ¿ Lo quiere? - ¿ 977?
Mr. Dowd, I have formula 977 that would be good for you. - 977?
Ese número es el 1 77-977 1.
[Woman ] That number is 177-9771. [ Mumbling Number]
- 1 77-977 1.
177-9771.
1 77-977 1.
177-9771.
- 1 77-977 1.
Here. 177-9771.
- Y el número de teléfono es el 1 77-977 1. - Sí.
And the telephone number is 177-9771.
38,977,35,610, 97, 653...
38, 977, 35, 610, 97, 653...
Graduado en leyes por Yale en 1977.
Graduated Yale Law School in 1 977.
977.
977.
Bien, déjenme anunciar el resultado. CFJ de STV : "Una estrella ha nacido" en el 52º año de Showa.
Allow me to present the winner of STV Song Garden's A Star is Born 1.977.
A partir de 1 977, São Bernardo cambió.
But from 1977 on things changed in São Bernardo.
Tuvimos la campaña por la reposición salarial de 1 977, las huelgas de 1 97 8, la huelga de 1 979 y la huelga de 1980.
There was the 1 977's wage campaign. There were the 1 97 8's the 1979's and the 1 980's strikes and let me say something else.
1975, agregado militar turca en Río 1977, agregado cultural.
1 97 5, Turkish military attaché in Rio. 1 977, cultural attaché.
Y lo hiciste en 1 977.
And you did it in 1977.
Esta cosa causó el apagón de 1977 en Nueva York.
This thing caused the 1 977 New York blackout.
Y queda adjudicado por 25.000 $ al pujador numero 977.
And down it goes, then at $ 25,000 to bidder number 977.
Y justo entonces, ese día 4 de abril, de 1977 supe que el amor podía producir químicos que alteran la mente.
And right then, on that day, April 4, 1 977 I knew that love could produce mind-altering chemicals.
Probablemente haya cambiado desde la última vez que me vio fue el dos de agosto de 1 977.
I probably changed a little bit since you last saw me on August 2nd, 1977.
Fue en 1977.
I think it was 1 977.
Esta cosa causó el apagón de 1 977 en Nueva York.
This thing caused the 1977 New York blackout.
tu intuición orgánica plantea que la capacidad es del 99,977 %, pero la gráfica de navegación registrada en la sonda adivina sale de la ecuación completamente.
your organic intuition raises that ability to 99.977 %, but the navigational chart recorded in the probe takes guessing out of the equation completely.
- Agosto de 1 977.
- August,'77.
Los agricultores hicieron llegar 3700 millones de litros de agua anualmente desde el Río Colorado,
Farmers brought in 977 billion gallons of water each year from the Colorado River,
"Cerdo asado, 1977"...
"Pork roast, 1 977"...
Lo sé. 185a 00 : 25 : 19,829- - 00 : 25 : 20,977 Cuidado.
I know.
Me convertí en policía de L.A. En el distrito South Central de Los Ángeles, "La Jungla" y la CIA intentó reclutarme extraoficialmente para una operación en la que introducían drogas al país ilegalmente allá por 1976, 1977 pero no me quise involucrar.
I became an L.A. policeman, worked in South Central Los Angeles in The Jungle, and the ClA tried unofficially to recruit me into an operation where they were smuggling drugs into the country back in 1 976, 1 977, and I wouldn't get involved in that.
Tus asesinatos número 976 y 977.
Your 976th and 977th kill.
Pasaron nueve años, siete meses y 20 días desde que el criminal más buscado de Estados Unidos nos arrebató a 2977 personas, hijos e hijas padres y madres, amigos y colegas.
It's been nine years, seven months, and 20 days since America's most wanted criminal took from us 2,977 American sons and daughters, fathers and mothers, friends and colleagues.
Admitiré que el Porsche 911 de hoy en día no está nada mal
I will admit that today's Porsche 977 is really not bad at all.
Me he dedicado los últimos diz años a incitar mentes jovenes, plantando esperanza e inspiracion 330 00 : 27 : 18,227 - - 00 : 27 : 21,633 ¡ Regresa eso a su lugar, mantente en la esquina volteando hacia la pared! 331 00 : 27 : 21,633 - - 00 : 27 : 22,977 Mocoso.
I dedicated the last ten years to encouraging young minds, planting hope and aspiration.
Eso significa de reconocimiento en áreas no permisivas, 201 00 : 20 : 46,977 - - 00 : 20 : 49,813 y mantener el contacto con los lugareños.
That means recon in non-permissive areas, and maintaining contact with the locals.
195 00 : 25 : 11,977 - - 00 : 25 : 14,054 Ouch.
We go when the job is done.
Distancia, 977 metros.
Range 977 meters.
Copia, 9-7-7.
Copy 977.
Has oído de algo llamado "Sippenhaft"? 583 00 : 38 : 32,977 - - 00 : 38 : 35,237 Es un viejo concepto. De los Teutones.
_
Año 977, Jazyczew Ruś.
977 year, Jazyczew Ruś.
Erica Kincaid, sesenta y cinco 00 : 02 : 24,977 - - 00 : 02 : 26,078 Beaumont palo de rosa Jr,
Erica Kincaid.
¡ Asombroso! Loco... loco...
46 : 09,977 are amazing amazing!
Bien, la dura situación de las familias sin hogar no es carne de titular.
Nationally, the average two-bedroom apartment rents for $ 977. Now, the plight of homeless families is not front-page news.