Translate.vc / español → inglés / Absolument
Absolument traducir inglés
37 traducción paralela
Completamente, Monsieur.
Absolument, monsieur.
Mi padre desea veros. Il y tient absolument, y yo, pues...
My father would like to see you - very much so, and I, well...
Hasta ahora.
Oui, absolument. A bientot.
Absolutamente.
Absolument.
Fue absolutamente..! superbien!
It was absolument... superbe!
Su amigo ya no está en peligro pero no está en condiciones de viajar.
Votre ami n'est pas en danger mais il n'est absolument pas en etat de voyager.
- Exacto.
- Absolument.
No tardes, mon amour.
- Don't be long, mon amour. - Absolument.
Absolument.
- Absolument.
"Absolument".
Absolument.
Absolument.
Absolument.
- Absolutement, mon ami.
- Absolument, mon ami.
Los chefs no hacen la limpieza.
Absolument. And chefs don't do the cleaning anyway.
- Absolument.
- Absolument.
- ¡ Absolutamente!
- Absolument!
"Absolument non", vendí a mi especie por mucho efectivo.
Absolutement non! I sold out my kind for a large amount of cash.
- Por supuesto!
- Absolument!
- Por supuesto.
- Absolument.
Absolument, víctimas de la moda.
Absolument, fashion victims.
- Suena divertido.
Well, absolument. Absolutely. Any time.
- ¿ En serio? - Absolument.
- Absolute more.
Absolutement.
Absolument.
- ¿ A ESTADOS UNIDOS?
- To America? Absolument.
Absolument carnicería.
Absolument carnage.
Totalmente.
Absolument.
- Completamente.
- Absolument.
Rotundamente, mon ami.
Absolument, mon ami.
Absolument, non.
Absolument, non.
- Absolument.
Absolument.
Empiezo a delirar.
Pardons, monsieur I'avocat, nous sommes absolument desole.
Quizá quisiste decir cuando dijiste que podía venir COCINERO CON USTED? -. BIEN, ABSOLUMENT
I'll see you around, Sara.