Casse traducir inglés

22 traducción paralela

- "Tout passe, tout casse, tout lasse!" - ¿ Cómo que "lasse"?

"Tout passe, tout casse, tout lasse!" - What?

Mándeme un Taxi a la calle des Casse número 17.

I'd like a cab at 17 Rue Descazes.

Casse-tête y Cactus vienen parejos, Catalina corre última... 100 metros antes de la llegada, Casse-tête y Cactus vienen primeros.

Casse-tête and Cactus are coming equal. Catlina's coming last. 100 meters before the finish Casse-tête and Cactus come first.

Voy a hacer un poco de casse-museau para Frédéric.

I'll make some casse-museau for Frederic.

¿ Cómo describiría usted al señor Casse?

How would you describe Mr Casse?

El señor Casse está en la cárcel del condado...

Mr Casse is in the county lockup...

Bueno, yo soy Russel Casse, señor.

Well, I'm Russell Casse, sir.

Russell Casse, señor.

Russell Casse, sir.

¡ Vamos a cubrir al señor Casse!

Let's give Mr Casse some cover!

Los llaman los · · caras rotas · ·.

They call themselves casse'.

Fui a por una pieza a Japan Casse.

I went to get a spare part from Japan Casse.

Nada. No hay señal.

Oh, c'est completement casse, nothing, there is no signal.

On se casse!

Entonces me saltó encima y me gritó que era un cretino.

He jumped on me screaming : "Casse-toi, pauvre con!"

¿ O es la Raser-ma-casse-er-ma-casse?

Or is it Raser-ma-casse-er-ma-casse?

Cuando estaba en octavo, vinieron a grabar "Independence Day" a mi ciudad, e hice una prueba para el papel de Alicia Casse.

When I was in the eighth grade, they came to shoot "Independence Day" in my hometown, and I got an audition for the part of Alicia Casse. - Mm-hmm.

Casse-toi.

Tony, piérdete.

Tony, casse-toi.

On m'a cassé la tête avec Mme Crémiet!

El aparato está roto.

È cassé I'appareil.

- Cassé.

Ah, habla inglés.

"J'ai cassé mon talon." Of course, you speak English.