Translate.vc / español → inglés / Cece
Cece traducir inglés
1,366 traducción paralela
Y Demi Lovato decidirá quien continúa en la competición.
First up singing for their survival, it's Cece frey. There's some serious pressure right now.
Fue impresionante. La cuestión, CeCe, es que no entiendo porqué no hiciste esto anoche.
Well, the question is, Cece, is I don't understand why you didn't do something like this last night.
Entonces Cece Frey y Willie Jones deberán cantar para continuar.
Here is the second act from the young adults singing for survival.
Ya vimos la actuación de Cece Frey. Este es el segundo candidato de los jóvenes adultos, cantando para sobrevivir, Es Willie Jones.
It's Willie Jones.
Ahora recibamos de nuevo a CeCe Frey en el escenario.
Thank you, Simon. All right. Now, let's please welcome back Cece frey.
CeCe Frey y Willie Jones.
Two acts, Cece frey and Willie Jones.
Te unes a los 12 finalistas. Felicidades, nos vemos en breve.
- Cece you made it to next week.
Bienvenidos de nuevo a X Factor, hasta ahora Jennel García, Paige Thomas y CeCe Frey de los jóvenes adultos pasaron a los 12 finalista.s
Paige Thomas and Cece frey from the young adults have made it into the top 12.
Ahora, por favor reciban a los 12 finalistas, Jennel Garcia, Paige Thomas, Cece Frey, Vino Alan, Tate Stevens, Jason Brock, Beatrice Miller, Carly Rose Sonenclar
Now, please welcome The X Factor top 12 finalists, jennel Garcia, Paige Thomas, Cece frey, vino Alan, Tate Stevens, Jason Brock,
- Hola, Cece.
- Hey, Cece.
Es solo Cece.
It's just Cece.
¿ Quieres que Cece se vaya?
You-you want Cece to go away?
Vi tu teléfono, Cece.
I saw your phone, Cece.
¿ Cómo se supone que voy a confiar en ti, Cece?
How am I supposed to trust you, Cece?
¿ Cece está aquí?
Oh, is Cece here?
Cece, ¿ qué tal?
Cece, what up?
Cece, mira, mi padre se fue cuando yo tenía ocho años.
Cece, look, my dad left when I was eight.
Ok, puede acercarse CeCe Frey, por favor?
Okay, could we have Cece frey, please?
Hola, CeCe.
Hi, Cece.
CeCe, ¿ Cuál es la canción que has preparado?
Okay, Cece, so what song have you prepared?
En serio, CeCe.
Come on, Cece.
CeCe, CeCe, Ce.. basta, basta, basta.
Cece, Cece, ce... stop, stop, stop.
No han visto nada todavia, porque estoy a punto de traerles el trueno CeCe aquí en el campamento.
They ain't seen nothing yet because I'm about to bring the. Cece thunder here at boot camp.
Cece frey...
Cece frey...
Cece Frey.
Cece frey.
Cece está metida de verdad en el rollo princesas, así que hemos decidido convertirlas en modelos positivos de conducta femenina.
Cece's really into princesses now, so we decided to turn them into positive female role models.
- Vamos, Cece.
- Oh, come on, Cece.
Esta noche voy a salir con Cece y sus amigas las modelos, y voy en plan "bailarina prometedora reconvertida en mujer de la calle".
I'm going out tonight with Cece and her model friends, and I'm going for "promising ballerina turned streetwalker."
No puedo creer que tenga que lidiar con las modelos solo para pasar el rato con Cece.
Can't believe I have to deal with the models just to hang out with Cece.
Quiero a Cece y son las amigas de Cece, así que debería ser capaz de llevarme bien con ellas.
I love Cece, and these are Cece's friends, so I should be able to get along with them.
Es el cumpleaños de Cece.
It's Cece's birthday.
- Y no sé por qué Cece quiso pasar su cumpleaños aquí.
- And I don't know why Cece would want to spend her birthday here.
Cece.
Cece.
Cece, tú eres mejor que eso ; de verdad.
Cece, you're better than that ; you really are.
¿ Cece?
Cece?
Me enfadé con Cece por ser modelo.
I got mad at Cece for being a model.
Es solo que cuando escucho todas esas cosas sobre la profesión de Cece... como hacer dieta, es una locura... y eso de beber con el culo y el...
It's just, when I hear all the stuff about Cece's profession- - like, the dieting- - it's crazy- - and the butt drinking and the...
¿ Dónde está Cece?
Where's Cece?
Cece bebe demasiado.
Cece drink too much.
¿ Sabes qué, Cece?
You know what, Cece?
Feliz cumpleaños, Cece.
Happy birthday, Cece.
- Vamos, Cece, tu sabes como hacer esto.
- Come on, Cece, you know how to do this.
Eso fue mucho tiempo atras, Cece, cuando era joven e ingenua.
That was a long time ago, Cece, when I was young and naive.
Cece, podrías porfavor venir aquí y confirmar nuestra "relacion"?
Cece, can you please come over here and confirm our intercourse?
Porque, cuando Cece se quita el maquillaje de modelo 215 00 : 07 : 00,578 - - 00 : 07 : 01,945 quiere ser una artista del maquillaje.
Because, when Cece's all washed up as a model, she wants to be a makeup artist.
Ven aquí, Cece.
Come here, Cece.
Eres como Cece.
You're just like Cece.
Cece tiene miedo de terminar con Robby, porque claramente sigue loca por mí.
Cece's scared to end it with Robby, because clearly she's still nuts about me.
Y Cece es americana, así que...
And Cece's American, so...
CeCe, acércate con nosotros.
Cece, come join us over here.
Felicidades, CeCe.
- Congratulations, Cece.