Translate.vc / español → inglés / Christy
Christy traducir inglés
1,945 traducción paralela
Quiero empezar diciendo... que nunca me gustó Christy, y que nunca pensé que fuera buena para ti.
I want to start by saying... I never liked Christy, and I never thought she was good enough for you.
¿ Christy?
Christy?
Méte ¿ Christy?
Get - Christy?
Contesta, Christy.
Pick up, Christy.
- Espera un minuto. ¡ Christy!
- Wait a minute. Christy!
- ¡ Christy!
Christy!
Vine a ver a Christy.
I'm here to see Christy.
Christy, tu pirata está aquí.
Christy, your pirate's here.
Pasé demasiado tiempo pensando sobre Christy para dejarla ahora.
I spent too much time thinking about Christy to walk away now.
No, creo que eres un romántico, y te estás aferrando a un sueño, aun cuando la realidad es que Christy es una puta barata, y mereces algo mejor.
No, I think you ; re a romantic, and you're holding on to a dream, even though the reality is that Christy is a cheap slut, and you deserve better.
Soy Christy.
It's Christy.
Christy, soy Tommy.
Christy, it's Τommy.
Su nombre es Christy.
Ηer name is Christy.
- ¿ Esa es Christy?
Τhat's Christy?
- Christy.
- Christy.
Christy.
Christy.
Porque Christy, ella está loca por ti.
Because Christy, she's crazy about you.
Bueno, él y Christy van a ser realmente felices.
Well, he and Christy are gonna be real happy.
Yo soy Christy Lee, ella es Alice.
I'm Christy Ling. This is Alice.
Se llaman Christy y Alice y quieren tomarse unas copas esta noche.
Their names were Christy and Alice, and they wanna have drinks tonight.
Son Christy y Alice.
- Hi. - Hi.
Tú debes de ser Eduardo, y Christy y Mark.
You must be Eduardo. And Christy. And Mark.
Christy, ¿ qué quieres tomar?
Christy, what do you like to drink?
¿ Y Christy?
How's Christy?
¿ Cómo está Christy?
So how is Christy?
Christy está loca.
Christy's crazy.
DémosIe un gran aplauso a Christy TyIer.
Let's have a big hand now for Christy Tyler.
Fue ese caso, Christy Barbosa.
It was that case, Christy Barbosa.
Christy
- Christy.
¿ Cómo está, eh... Christy?
How's, uh - - christy?
¿ Parezco como la ayudante del subdirector de Christy's clothes "ropa para personas reales"?
Do I look like the assistant to the assistant manager of Christy's clothes- - "clothes for real people"?
Christy Farber acaba de ganar la rifa de la banda de la escuela... otra vez.
Christy barber over there just won the school band's raffle... Again.
- Christy Moore.
- Christy Moore.
- Christy Cornell, 28 años ¿ está aquí por una gluteoplastía?
- Uh, Christy Cornell, age 28, she's here for a gluteoplasty?
Christy no vino a que le levanten nada.
Christy's not here for a lift.
Mark, necesito hablar contigo de Christy Cornell.
Mark, I need to talk to you about Christy Cornell's butt.
¡ Christy!
Christy!
- ¡ Cállate, Christy!
- Shut the fuck up, Christy!
Christy sabe la dirección.
Christy knows the address.
Ah, sí. No... Scott se fue para Christy's en marzo, em, traidor.
Yeah, no, Scott went over to Christie's back in March.
La mamá de Christy rompió con su novia otra vez.
Christy's mom broke up with her girlfriend again.
Soy Christy Gonzales.
I'm Christy Gonzales.
Amo a esa chica.
Love that Christy.
Christy Degruitti, detectives Flores y Kowalski.
Christy Degruitti, Detectives Flores and Kowalski.
" Christy entornó los ojos y dio un suspiro.
" Christy rolled her eyes and sighed a sigh.
Él vivía con su hermana, Christy, hasta hace cuatro años, cuando fue asesinada durante una pelea con su ex-novio.
He lived with his sister, Christy, until four years ago when she was murdered in a dispute with an ex-boyfriend.
¡ Estoy intentando decirle dónde está Christy!
I'm trying to tell him where Christy is!
No quiero imaginarme no ver a Christy nunca más.
I don't want to imagine seeing Christy any more.
No, Wilde no es el nombre del doctor que retiene a Christy bajo tierra, es el nombre del cementerio donde fue enterrada.
No, Wilde's not the name of a doctor holding Christy underground, it's the name of the cemetery where she's buried.
El hecho que él tome este detalle y lo introduzca en su narrativa, demuestra que, en algún plano, él recuerda haber enterrado a Christy en ese cementerio.
The fact that he's taken this detail and put it into his narrative, it demonstrates that, on some level, he remembers burying Christy in that cemetery.
- Perdón.
They're Christy and Alice.