Translate.vc / español → inglés / Frigg
Frigg traducir inglés
16 traducción paralela
Maldito nazi de la salud.
Frigg in'health Nazi.
Aclamamos a Freya, Loki y Frigg.
Hail to Freyr, Loki and Frigg.
Freya, Loki y Frigg.
Freyr, Loki and Frigg.
Su madre, Frigg, hizo que le juraran el fuego y el agua, los metales, las piedras y todos los seres vivos que nunca harían daño a Baldur.
His mother, Frigg, took an oath from fire and water, metal, stone, and every living thing, that they would never hurt Baldur.
Loki descubrió que a Frigg se le había olvidado pedírselo al muérdago, una planta pequeña y aparentemente inofensiva.
Loki discovered that Frigg had forgotten to ask mistletoe, a tiny, seemingly harmless plant.
Frigg estaba devastada.
Frigg was heartbroken.
"día de Frigg"?
"day of frigg"?
Frigg, esposa de Odín, ya ha tomado una decisión.
Frigg, the wife of Odin, has already made a decision.
Le rezaré a la diosa nórdica, Frigg.
I'm gonna pray to the Nordic god, Frigg.
¿ Frigg?
Frigg.
Nunca le rezaría a una diosa, y mucho menos a una llamada Frigg.
I would never pray to a female god, especially one named Frigg.
Si quieres que te ponga en contacto con Frigg, avísame.
If you want me to hook you up with Frigg, let me know.
El día de Venus, de hecho, que luego fue llamado "viernes", en honor de Frigg, la esposa de Odín.
The day of Venus, in fact, which was then called "Friday", In honor of Frigg, Odin's wife.
- ¿ Cuánto lleva eso?
Frigg off!