Translate.vc / español → inglés / Glóin
Glóin traducir inglés
4 traducción paralela
En cuanto a las otras gentes libres... Legolas por los elfos, y Gimli, hijo de Glóin, por los enanos.
For the other Free Peoples Legolas shall be for the Elves, and Gimli, son of Glóin, for the Dwarves.
El anillo no puede ser destruido, Gimli, hijo de Glóin por ningún arte que los presentes tengamos.
The Ring cannot be destroyed, Gimli, son of Glóin by any craft that we here possess.
No dejes que el vacio de Khazad-Dûm ocupe tu corazón Gimli, higo de Gloin.
Do not let the great emptiness of Khazad-dûm fill your heart Gimli, son of Glóin.
Ellos son Gimli, hijo de Glóin, y Legolas del Reino del Bosque.
This is Gimli, son of Gloin, and Legolas of the Woodland Realm.