Translate.vc / español → inglés / Jordan
Jordan traducir inglés
8,654 traducción paralela
Y creía que tú eras Michael Jordan.
And i thought you were michael jordan.
( Jordania ) en él.
( Jordan ) On it.
( Jake ) Jordan, ella es mi invitado.
( Jake ) Jordan, she's my guest.
¿ Vas a ir con Peben?
- I'll go Jordan, you go Pippen?
Tú siempre coges a Jordin.
You always get Jordan.
Son las Jordan IV Undefeated.
The Undefeated Jordan IV's.
Esas Jordan V salieron en 1990 y tú no habías nacido.
Those Jordan V's came out in 1990. You weren't even born yet.
Las zapatillas de Jordan están tras la suya. ¿ Cómo puede ser?
His shoe is in front of the Jordans. How you got an Avedon in front of the Jordans?
tu libertad condicional debe ser el Michael Jordan de los idiotas.
Your probation officer must be the Michael Jordan of bullshitters.
( W anfitrión ) Recordamos el caso de Jordania, Minnesota.
TV HOST : We recall the case in Jordan, Minnesota.
Aquí tenemos al Air Jordan de los perros.
Yo, we got the Air Jordan of dogs here, man.
Y se encontró en Jordania en 1972.
And it was found in Jordan, in 1972.
Les ayudaría a extraer el petróleo de Irak y Jordania.
It would help them extract oil from Iraq and Jordan.
Como saben, los palestinos rehúsan negociar hasta que las tropas israelíes dejen el valle del Jordán.
As you know, the Palestinians have refused to negotiate until Israeli troops leave the Jordan Valley.
Y el tercero es Jordan Lawrence.
And the third is Jordan Lawrence.
- Soy la Srta. Jordan.
- It's Ms. Jordan.
Me llamo Jordan.
My name is Jordan.
Hola, habla Jessica Jordan de la American Ballet Company.
Hello, this is Jessica Jordan from the American Ballet Company.
Jessica Jordan de la ABC.
Jessica Jordan from ABC.
Ella es Jessica Jordan.
This is Jessica Jordan.
Está en el desierto, cruzando el Jordán.
It's in the desert across the Jordan.
Ahora digo que Elías vino... a llamarnos a la redención en las aguas del Jordán.
Now I say that Elijah did come... calling us to redemption in waters of the Jordan.
Juan el Bautista me redimió en las aguas del Jordán.
I was redeemed in the water of Jordan by John the Baptist.
Habló como Elías... y limpió el pecado en las aguas del Jordán.
Who spoke like Elijah... and washed away sin in the waters of the Jordan.
Lo siento, los doctores Jordan y Farragut están aún en el interior del barco.
Sorry, uh, Dr. Jordan and Dr. Farragut are still inside the boat.
Doctores Farragut, Sommer y Jordan, ¿ verdad?
Drs. Farragut, Sommer, and Jordan, right?
Tras visitar Jordania y Egipto el tour presidencial de la paz continúa en Israel.
After successful visits to Jordan and Egypt, President Meyer's Middle East peace tour continues with her trip to Israel.
Te llevaré al mejor lugar de mariscos.
I'm gonna take you to the best seafood spot in Jordan.
¿ Es el detective Jordan alrededor?
Is Detective Jordan around?
Detective Jordan Jesús, Mike, no puedes simplemente entrar en mi oficina cualquier momento que desee.
Detective Jordan Jesus, Mike, you can't just come into my office any time you want to.
Feliz Halloween, Jordania.
Happy Halloween, Jordan.
Dra. Jordan.
Dr. Jordan.
Dra. Jordan. Lo siento, pero vivimos en una isla a 200 kilómetros del restaurante de comida rápida más cercano.
Dr. Jordan, I'm sorry, but we live on an island that's 400 miles from the nearest fast food joint.
- Dr. Jordan.
- Dr. Jordan.
Soy la Dra. Sarah Jordan.
I'm Dr. Sarah Jordan.
Dra. Jordan, sé que es poco probable, pero... me resulta muy familiar.
Dr. Jordan, I know it's not possible, but... you just seem so familiar to me.
Hola, Olivia, soy la Dra. Jordan.
Olivia, hi, I'm Dr. Jordan.
Estoy buscando a la Dra. Jordan, ¿ la has visto?
I'm looking for Dr. Jordan, have you seen her?
- Bueno, la Dra. Jordan dijo que podrías ayudarnos.
- Well, Dr. Jordan said you might help us.
Por favor, invita a la Dra. Jordan a mi oficina...
Please invite Dr. Jordan to my office
¿ Lo suficiente como para traerme a la Dra. Jordan en lugar de a él?
Enough to make you bring Dr. Jordan to me instead of him?
Quieres encontrar a la Dra. Jordan, ¿ no es así?
You want to find Dr. Jordan, right?
Purificarles a ellos primero... pero déjame a mí a la Dra. Jordan.
Purify them first. But bring Dr. Jordan to me.
Dígame, ¿ el otro Dr. Farragut es tan bueno como dice la Dra. Jordan?
Tell me, is the other Dr. Farragut as good as Dr. Jordan claims he is?
Pero cuando Agnes vio los ojos de la Dra. Jordan, lo supo.
But when Agnes saw Dr. Jordan's eyes, she knew.
Dra. Jordan. Entiendo que usted y sus amigos nos dejarán pronto.
Dr. Jordan, I understand you and your friends will be leaving us soon.
¿ Dra. Jordan?
Dr. Jordan?
Dra. Jordan, por favor.
Dr. Jordan, please.
Dra. Jordan, me imaginé que la encontraría aquí.
Ah, Dr. Jordan. I thought I might find you here.
Como Michael y la Dra. Jordan... y tú.
Like Michael and Dr. Jordan... and you.
RÍO JORDÁN
Hosanna! Hosanna! Hosanna!