Translate.vc / español → inglés / Ko
Ko traducir inglés
1,205 traducción paralela
Ko Chow es mi agente encubierto.
Frankly speaking, Ko Chow is my undercover.
Ko Chow está ahora en un caso muy importante.
I am relying on Ko Chow in a big case.
Ho Chow, eres sospechoso de trafico de armas.
Ko Chow, we suspect you of holding arms.
Chow, he detenido al sospechoso Ko Chow.
Chow, I just caught a suspect Ko Chow
Ko Chow es un agente encubierto.
Ko Chow is our undercover agent.
Chow, quiero que Ko Chow participe en el asalto.
Chow, I agree that Ko Chow should join in the robbery.
No, le prometí a Ko Chow aceptar su renuncia cuando vendiese las armas.
No, I promise Ko Chow he could resign after the arms hand-over.
Si Ko Chow se niega, le acusaré de trafico de armas.
If Ko Chow disagrees, I'll charge him with holding arms.
Ko Chow no es un informador corriente,
Because Ko Chow is not an ordinary informer.
Ko Chow es policia.
Ko Chow is our police's undercover agent.
Lau, dile a Ko Chow que se una a los asaltantes.
Lau, you ask Ko Chow to join in the robbery.
Según Ko Chow, tienen algo en común :
According to Ko Chow, they have something in common.
Mira está en inglés, Sr. Ko, ése soy yo.
On top it's written in English Mr. Ko, it's me.
He encontrado la cartera de Ko Chow en el taxi de los asaltantes.
In the thieves taxi, we found Ko Chow's wallet.
John, Ko Chow está dentro.
John, Ko Chow is inside.
Si algo le pasa a Ko Chow, no dejaré que te escapes.
If anything happens to Ko Chow, I won't let you go.
Sr. Wong, seré responsable del caso de Ko.
Mr Wong, I'll be responsible Ko's case
Yo soy el responsable, ¡ deja a Lung fuera!
I'll bet responsible, leave Lung out Ko, watch what you do
- Ko, ¡ basta!
You want to settle, settle with me
Ko, ¡ escúchame!
Ko, listen to me
¡ Baja tu arma!
Ko, don't!
Ten cuidado con Ko, es un problemático.
Watch Ko, he's real trouble!
Hola... ¿ eres Ko?
Hello, Ko!
Quiero ver al Sr. Ko.
I want to see Mr Ko
- Hablas demasiado bien de mí.
You speak too highly of me Let me present Mr Ko
- Este es el Sr. Ko.
Mr Ko!
Si estás interesado, habla con el Sr. Ko.
If you're interested, talk to Mr Ko
Sr. Ko. - Volveremos a hablar.
We speak again
Sr. Ko, su puesto es algo distinto ahora.
Mr Ko, your status is somewhat different now
¿ Qué quiere hacer Ko con el astillero?
What does Ko want with the shipyard?
Ko y él han arreglado un intercambio.
He has a deal with Ko
Ko lo ha estado organizando.
Ko has been running it
Ko, soy Lung.
Ko, this is Lung!
Ko...
Ko Ying Pui!
Sr. Ko, hemos avisado a la policía.
Mr Ko, we've notified the police
En realidad, el sótano de Ko es su oficina central.
Ko's basement is really the headquarters
¡ Ko!
Ko!
Ko Ying Pui...
Ko Ying Pui!
Ko Ying Pui.
Ko Ying Pui!
Tiene todos los récords, incluído el K.O. más rápido
Holds all the records, including the fastest KO.
- ¿ John Ko te atacó?
Did John Ko attack you?
Si te disculpas con el Sr. Ko, no te romperemos las piernas.
If you apologise to Mr Ko now, we won't break both of your legs.
- K, agua. Entonces tenemos calcium, hierro, bismut, barium, berilium, ko... ¿ Qué puede ser el "Ko"?
That gives us calcium, iron, bismuth, barium, barium again, cobalt and nickel.
Alguien secretamente planta frutos en un sendero.
dareka ga kossori Someone secretly komichi ni ko no mi uzumete bury a berry in the side road and
El amigo de papá, el señor Ko, fue arrestado.
Dad's friend, Mr Ko, was arrested.
La mano izquierda, el Odio, derrorada por el Amor.
Left hand, hate, KO'd by love.
Mr. Ko, soy el manager de este lugar
Mr. Ko, I am the manager here
llegamos a Tokyo el 3 de Junio el rival de Ko es Mr.
We came to Tokyo on Jan.3 Ko's rival is Mr. Wang
Ko dice que si gana podré tener unas vacaciones en Hong Kong y visitar a mis amigos
Ko said if he won I could have a holiday in Hong Kong And visit my friends
- ¡ Ko!
Brother Lung!
Ko debe haber estado confundido y se ha equivocado...
Ko might have been confused and was misled committing this error without asking me