Translate.vc / español → inglés / Mec
Mec traducir inglés
45 traducción paralela
Porque lo que ha hecho el MEC, por ejemplo ha sido un timo para nosotros los empresarios porque el que paga es el empresario de siempre, ¿ verdad?
I'm just not happy, because the MEC display, for example are doing nothing but swindling us industrialists because the person paying is the typical industrial man, right?
Se espera que los resultados sean positivos... para el Mercado Común ".
In anticipation of a favorable report the congress hopes to elevate this issue to the attention of the MEC
¡ Mec, vuelve a tu sitio!
Mec, get back to your place!
¡ Eh, mec, es ella!
Hey man, that's her!
Sí, mec gustaría hacecrtec Fecliz Taylor ecsta tardec.
"Yes, I'd like to Cher something with you this evening."
No lo sé, sec mec pasaría. No lo sé.
I don't know, I must have forgotten.
Tuvimos una convecrsación muy agradablec y mec dijo quec si yo secguía adeclantec ecn mis invecstigacionecs, quec lec llamasec porquec él tecnía una ideca.
He told me to call him if I continued with my research. He had an idea.
Hola, Secxi. ¿ Qué mec cuecntas?
- Hi, Sexi, how are you?
¡ Qué injusta es la vida con mec!
Life is so unfair to me!
Tu padrec odia ecl secxo, lo sé muy biecn, mec lo ha confecsado.
Your father hates sex, I know that. He told me.
Ese tipo que buscabas.
Hey, that mec you were looking for.
Surveillez à ton mec.
Surveillez à ton mec.
Sra. Mc Cluskey!
M rs mec u skey?
La Sra. Mc Cluskey quedaría destruída.
M rs mec u skey wo u d be devastatod
"Aelfred mec heht gewyrcan"
"Aelfred mec heht gewyrcan" -
Oh, bueno, yo soy el mecánico supongo, ¿ cual es el problema?
Oh, well-l-l, uh, I'm the mec-hanic, I guess. Woh-what seems to be the problem?
La línea de cosmética para hombres Mec Plus, que les dice : ¡ atrevéos!
the male cosmetics line, Man Plus.
Le pertenece a uno de mis mecánicos.
Belongs to one of my mec? nicos.
Mec, mec.
HONK, HONK.
Ex treinta y cuatro semanas con "asp-mec" y neumomediastino.
Ex-34-weeker with mec asp and pneumomediastinum.
- ¿ "Asp-mec"?
- "Mec asp"?
� Qu � es lo siguiente para ti, "La pollaranja mec � nica", o quiz � s " 2069 :
What is next for you, "a cock-work orange," or perhaps " 2069 :
Así que Mec-Mec.
So, zip it!
tranquilo con eso tú eres un escritor
I have the map of Mec. The company pays well. You work on the film.
Mack nos presento por que quiso a mi no me importa los voy a joder a todos
Mec us introduce to you because it suited him. I do not care, Flower. I'm really confused.
Mack me esta volviendo loco.
You and Mec, it makes me crazy.
yo nunca quise un bebe fue su idea el tiró mis pastillas porque decía que me hacían daño.
I did not want children. The idea came from Mec. He threw my pills away.
todo es muy simple claro que podemos yo lo voy a dejar has pensado en eso.
It is so simple. If you feel that bad feeling, we can be together. I will leave Mec.
las flores así es la única tú y mi esposa me joden de tiempo en tiempo
- Fleur, she calls you Mec. - The only one who does. Apparently you seen my wife a lot.
ya no me vas a llamar así que pasa
You call me no more Mec? What is wrong?
Debo confesar algo.
Al go a frich you mec.
Cume mec, hraefn wan... bebuge me.
Cume mec, hraefn wan... bebuge me.
Así que ya sabes... ¡ pedida! Creo que vamos a tener que buscar eso en Google Translate.
So you know... Shotgun! La raison pour laquelle je ne peux pas parler c'est parce qu'un mec a dit le mot shotgun et tout d'un coup je lui appartiens comme si j'etais un putain morceau de viande.
¡ Cume mec, hraefn wan, bebuge me!
Cume mec, hraefn wan, bebuge me!
Dos entradas para Trois Mec.
Two tickets for Trois Mec.
Sí, necesito un equipo de resucitación para un parto, oeste 4.
Yeah, I need a resus team for a mec delivery, 4 east.
- ¿ Por qué no me elegiste? ¿ Para esta escena mec-chica?
Why did you not give me the boy / girl scene, Land?
Ycasualmecntec ecl artículo cayó ecn sus manos y sec ecntecró quec yo vecranecaba allí y mec mandó llamar.
He learnt that I spent my summers there, called me, and we had a very nice chat.
- Hey, ustedes.
Hey, mec.
¡ Meconio en el Paritorio Tres!
Thin mec, Delivery Room 3.
Siii, super, mec!
- Oh, that's great, man!
Mec-Mec.
So, zip it!
Yo le digo Mac.
I call him Mec.
de donde sacaste eso de donde saque que eso de Mack las palabras y las flores hablan de ti todo el tiempo.
Where do you get that? - What then? Where does that'Mec'?