Translate.vc / español → inglés / Miráme
Miráme traducir inglés
1,056 traducción paralela
miráme.
You just watch me.
Ahora miráme a mí.
Now look at me.
Miráme.
Look at me.
Dorothy, mirame.
Dorothy, look at me.
- Mirame.
- Look at me.
- Mirame.
- Watch me.
Mirame
Look at me.
¡ mirame!
Look at me, man.
Pablo, mirame.
Look at me.
Mirame.
Rose, Rose, look at me.
Así puedo mirame mientras cojo y simplemente dar una mirada.
That's so I can look over at myself while I'm fucking and just leer.
Mirame, yo soy duro, me ves aqui sentado.
Mi pana, Flaco, sitting right next to me.
Mirame!
Look at me.
Solo mirame yo hablo con gatos.
Why don't we put the star on the top of the tree, and then put the tree up?
Mirame bien.
Watch me closely.
Homer, mirame cuando te hablo.
Homer, you look at me when I'm talkin'to you, now.
Mirame a los ojos.
Look into my eyes.
Mirame.
Look at me.
Mirame a los ojos, Charlie.
LOOK INTO MY EYES, CHARLIE.
Mirame.
Look at this.
- Sólo mirame.
- Just watch me.
Mirame a mi.
- Norman, look at me.
Sara mirame.
Hey, Sara, watch me! ( laughing )
Mira, mira, mira, sí coño, mirame a la cara - Se te olvidó el beso de despedida, Beef
Look look look look, yeah cunt, yeah look at his face
"¡ Mundo, Mirame!"
"Hey, world. Check me out!"
Mirame. Trabajo de la mañana a la noche... deslomándome, y cuando vuelvo ¿ qué encuentro? .
I'm working from morning'til night, working me tripe out, and what do I find?
Mirame esta perra!
Look at that bitch!
Mirame, a Neely, a los demás..
Look at me, Neely, the rest.
Rick, mirame.
Rick, look at me.
Dale, mirame.
Dale, look at me.
Mirame, mirame.
Look up. Look up.
Mirame.
( Siren )
Mirame a los ojos y haz lo que te diga.
Look into my eyes and do as I say.
Ahora mirame.
Now look at me.
, mirame sacar un conejo de mi sombrero! "
Watch me pull a rabbit out of my hat!
Mirame.
Get to me.
♪ And then watch me, watch me, watch me work ♪ Y luego mirame, mirame, mirame trabajar
# And then watch me, watch me, watch me work
Jack, Mirame quieres? Vamos, soy yo, Mush.
Come on, it's me, Mush.
Ok, ahora mirame Laura.
Alright, look at me.
Vamos, Laura, mirame...
Okay, go Laura...
- Mirame a mí, por favor...
Look straight at me.
- Loco mirame.......
Loco, look at me.
Jimmie mirame.....
Jimmie, look at me.
Mirame! .....
Look at me!
Mirame, Estoy temblando.
Look at me, I'm shivering.
Mirame ahora
Would you look at me now.
¿ A mí quién me ayuda? Mirame.
Look up at me.
Mirame como me mirará tu padre... cuando nos vea llegar.
Look at me like your father will when he'll see us arrive.
Mirame a los ojos.
Karen. Karen, look at my eyes. Look at me.
mirame a la cara!
If you have the guts, face me!
"Yo, yo, mirame, vivo abajo de la tierra"
Yo, yo, see me, I'm livin'below the soil