Quíeres traducir inglés

Díjo, " Paul, cuando un hombre cambía su aspecto físíco quíeres verlo.

She said, "Paul, when a man... " changes his physical appearance, you want to see it.

¿ Cómo quíeres que sepa?

I'm not a doctor.

Leonard, ¿ quíeres darles algún consejo a los níños de los EE. UU?

Do you want to give the kids of this country some advice?

¿ Qué quíeres?

What do you want?

¿ Quíeres cerveza, Van?

- WOULD YOU LIKE SOME BEER, VAN?

Quíeres ir al punto?

You wanna get to the point?

Quíeres estar cerca de él.

You wanna be close to him.

Quíeres revivir los sentimientos que tenían? .

You wanna relive the feelings you two had.

Quíeres verme desde la calle

Do you want to see me across the road

¡ Harías cualquier cosa por lograr lo que quíeres, pero nunca ganarás!

You'd do anything to get what you want. You'll never win!

¿ Quíeres que les mienta a tu lado?

Do you want me to lie beside you?

Mierda, Robert, ¿ que quíeres que diga?

Shit, Robert, what do you want me to say?

Se necesíta soportar muchas cosas sí quíeres hacer bíen algo.

You really have to put up with a lot... if you want to learn to do something well.

¿ quíeres ír al ínternado?

So do you want to go to a boarding school?

¿ quíeres ír a una escuela mejor?

Do you want to go to a better school?

¿ qué quíeres ser cuando crezcas?

What do you want to be when you grow up?

En cuanto a tí, sí quíeres ír, ellos te llevarán.

And as for you, if you want to go... they'll take you.

¿ Quíeres firmar o lo hago yo?

You wanna sign, or should I?

Asi qué ¿ Quíeres subir a mi habitación?

So, you wanna come up to my room?

- ¿ Quíeres torta?

- You want any cake?

Ah, de veras quíeres un poco.

You really want some.

¿ Quíeres la verdad?

You want the truth?

¿ Quíeres una gota?

Do you want a drop?

¿ Quíeres intentarlo?

Want to make a run?

¿ Quíeres... ir a buscar una rebanada?

You, um... want to go get a slice?

¿ Qué es lo que quíeres?

What is it you want?

¿ Quíeres conectar con tu jefe o no?

Do you want to connect with your boss or not?

¿ Quíeres hablar sobre eso?

You want to talk about it?

¿ Qué quíeres decir?

- WHAT DO YOU MEAN?

- ¿ Quíeres pelear?

You wanna go, is that it?

Sólo somos dos tipos impresionantes que realmente se gustan el uno al otro. ¿ Quíeres bailar? ¿ Sabías que nunca fui al baile de graduación?

We're just two kind of amazing people who really like each other. ♪ Ha ha- -