Translate.vc / español → inglés / Ughh
Ughh traducir inglés
47 traducción paralela
Digo que "ya puedes cerrar el grifo." He ordenado el desayuno.
I SAY, "YOU CAN TURN IT OFF." UGHH! I'VE ORDERED SOME BREAKFAST.
Golpeaste a Hercules.
Ughh! You have struck Hercules.
Ughh. ¿ Qué?
Ughh. What?
¡ Ughh!
Ughh!
Ughh...
Ughh...
¿ Divirtiéndose?
Ughh! Having fun'?
¡ Mira, le sale algo de la nariz otra vez!
Whoa, look. Something coming out of his nose again. Ughh.
Recuerde qué acarreó a Betsey Trotwood a enamorarse.
Ughh! Where have you been, boy?
Necesito una toallita para mi cerebro.
I need a Handi Wipe for my brain. Ughh!
Ughh!
Urgh!
Ughh!
Ugh!
- ughh!
- Ugh! Nothing.
- Bien, podría ser una buena oportunidad Por nosotros para estar juntos y hablar, sabes he estado pensando en la ruptura - ¡ Ughh!
Well, this could be a good opportunity for us to get together and talk.
Ughh, estoy tan llena.
Ughh, I'm so full.
- ¡ Ughh, Archie!
Eugh, Archie!
Aquí estoy.
Ughh... This is me...
Ughh, solo algo de estrés por el trabajo.
Ughh, just some work stress.
Solo algo de estrés por el trabajo.
Ughh, just some work stress.
Ughh...
Ugh...
UGHH
Urgh!
¡ Gracias a Dios!
[FARTS ] Ughh! - [ PAUL] :
Ughh!
- Ugh!
¿ Qué?
Ughh. What?
- ¡ ¡ Aghhh!
- Ughh!
¡ Hazlo! Bien, estás despierto.
Do it! Ughh! Oh, good, you're awake.
Bueno, me gustaría verlo.
Ughh! Well, that, I'd like to see.
Porque está jugando con nosotros.
Ughh. Because he's playing us.
Ughh!
Fuck!
Ughh, de todos modos. ¿ Qué pasó?
Ughh, anyway.
Ughh!
Ughh!
( Golpes Metal ) Ughh!
( Metal banging ) Ughh!
De acuerdo, ¿ Dónde está?
Ughh...
¿ Así de bien?
Ughh! That well?
Acaba con él, Clay.
Bring him down, Clay. Ughh!
Sálveme, doctor.
Ughh... save me, doctor!
No te preocupes, Doris.
- Ughh.
Ughh...
And you had to choose a colored record... as your favorite song, didn't you? Ugh.
Sabes. A veces, cuándo somos ciegos y no vemos la luz en la oscuridad... Es cuando vemos las cosas más claras.
Ughh! you often see things more clearly.
¡ Myra!
Myra, ughh!
¡ Desagradable!
Ughh, disgusting!
Sé que Ricky arregló todo esto y es divertido para él.
Ugh! Ughh! Ugh!
Es un honor que me hayas matado tú, Sharif.
Ughh...
Eso hiede, amigo.
Ughh... Man, that's heinous, dude!