Translate.vc / español → inglés / Unde
Unde traducir inglés
41 traducción paralela
Su mirada en la soga.
His look unde the rope.
Al pisotear los derechos democráticos fundamentales.
By treading fundamental democratic rights unde _ oot!
- Buna. Unde este Alice?
- Hey. - Where's Alice?
- Hey. - Corect, unde este?
That's right, where's Alice?
Unde e?
- Where is she? - I don't know.
Se analizó un residuo de los dedos del más reciente autor del crimen. Se informó que es un químico orgánico no tóxico indeterminado encontrado en plantas, tal vez de una actividad de jardinería.
A residue on the fingers of the most recent perpetrator was analysed..... and reported to be an undefined but non-toxic organic chemical found on plants,..... perhaps remaining from gardening.
Porque sería una gran lástima si un hombre checo le negara a su esposa rusa su in--inne- innegable derecho.
Because it would be a great pity... if a Czech man denied... his Russian wife her unde- - undeni- undeniable right. - Translate, Tamara.
Unde mundus judicetur
# Unde mundus judicetur
Conozco a Epícuro, su razonamiento es interesante, pero no me sirve.
Unde malum? I know Epicurus, his ideas are interesting, but no good to me.
Como es que lo sabes?
de unde sa stiu eu asta
no se preocupen no irá a ningún lado.
nu va faceti griji, nu are unde sa se duca.
A donde fue? Recogio todas sus cosas.. Los quiero a todos detras de él..
unde s-a dus cauta-ti peste tot avem nevoie de el.
Vete! Donde esta tu arma?
du-te unde tie arma?
Quizá si estuviera en otras circunstancias, podría aprender algo, pero Julian quiere que venda drogas.
I mean, maybe if it was unde r different circumstances, he could learn something, but Julian wants him just to sell drugs.
Los mandrídles son principalmente vegetarianos, ademas de algunos insectos o pajaros que puedan conseguir, pero cuando el macho alfa a cargo, unde sus dientes en la suave carne, es un recordatorio que aqui no hay reglas.
Baboons are mostly vegetarian, adding a few insects or possibly birds when they can get them, but when the alpha male charged in, sinking his teeth into her tender flesh, it was a reminder that there are no absolute rules here.
Tu tío Vijay tuvo que cambiar
Your Vijay unde _ _ _... had to change.
Buenos días, tío.
Hello, Unde.
Lo llamo el "Unde-Apestoso"
I call it the stink'n'sink.
Bueno, sólo estoy tratando de entender.
Well, I'm just tryjustto unde
Pelo lacio, bata. Dios sabe como quedo así... Y dice,
Parul lens, tail... naiba º l-au tie gasit unde... ª and spun,
¿ Dónde estaba?
Unde rãmãsesem?
¿ Y cómo he cogido yo el SIDA?
"Unde th eu i am Luat AIDS?"
" ¿ Dónde estás apuntando, maldita sea?
" Unde Naib Thinta first you ass nurse?
Y los aldeanos vienen corriendo, "¿ Dónde está el lobo?"
Sãtenii vin intr-o suflare, "Unde-i lupul?"
- "¿ Dónde está el lobo?" - "No hay ningún lobo."
"Unde-i-lupul?" "Nu-cal and a hop."
¿ Dónde están los caballos...? "
Unde sunt toþi call...? "
Cuando hay vampiros y diversas criaturas de las profundidades.
When there are vamres And miscellaneous unde out and about.
- Sí. Eso significa poner su boca unde tocmai a fost m? dularul t?
That's like putting your mouth where your dick just was.
Y ahora otro especial también por el Tío Eugenio que se nos fué tan trágicamente, como recordarán hace dos años, querida Tía. Ya casi tres...
And now a special one for Unde eugenio, too, who passed away in such a tragic manner, as you well remember, two years ago, dear Aunt.
Dicen una cosa se unde abajo y de nuevo sale dos veces. ... Antes de irse para siempre.
They say a drowning thing will go down and rise up again, twice... before going down forever.
Algunas hormigas-macho pueden volar en condiciones climáticas favorables.
Some males can fly unde favorable conditions.
Bueno, tu eres el tipo de persona que se unde sola.
Well, you're some kind of wicked web weaver yourself.
Revertar in domum meam unde exivi.
"Revertar in domum meam unde exivi."
"Revertar in domum meam unde exivi".
"Revertar in domum meam unde exivi."
Revertar in domum meam unde exivi.
Revertar in domum meam unde exivi.
- ¿ De unde ai luat asta?
De unde ai luat asta?
Columbas Collegit Unde ipsa patriam suam Sicut Abraham reliquit Et etiam propter
♪ Columbas ♪ ♪ Collegit ♪ ♪ Unde ipsa patriam suam ♪
Tío Vijay...!
Vijay unde _ _ _!