8a traducir francés

- Meta debe ser la 8a.

- Ce doit être elle.

? Y donde estan los bombarderos de Ia 8a?

Du sont Ies bombardiers 8?

Han despegado con Ios cazas de Ia 8a.

ils ont decoIIe avec Ies chasseurs 8.

¡ Policía Alienígena Hostil en la Sección 8A!

Votre attention s'il vous plait! Votre attention s'il vous plait! Force de police hostile en section 8-A.

- Bruins. 8a-7o en horas extraordinarias.

- Les Bruins. 8-7 avec prolongation.

Debido a que yo era uno de los dos negros de 8ºA, la clase de los alumnos más brillantes y destacados del instituto.

... parce que j'étais l'un des deux seuls Noirs placés en 8A la classe pour les meilleurs et plus brillants d'Hepzibah.

El país entero se va a enamorar de esos muchachos. La 1 a. tripulación de la 8a. Fuerza Aérea que termina su servicio.

Le pays va craquer pour ces garçons... la première unité de la 8e Escadre à finir son service.

Están a punto de ser la 1 a. tripulación de la 8a. Fuerza Aérea que vuele en su 25a. y última misión.

Ils sont en passe de devenir... les premiers de la 8e Escadre... à remplir leur 25e et dernière mission.

4a, 5a, 6a, 7 a y 8a.

... IV a, V a, VI, VII...

Las vendía un tipo en la 8a avenida, y pensé :

En la voyant, je me suis dit :

La 8a entrada. La decisiva.

La manche décisive.

AGENTE SECRETA, 8a. FUERZA ESPECIAL COREA DEL NORTE

Agent secret, 8èmes forces spéciales Corée du Nord

Un agente de alto rango de la 8a. fuerza especial norcoreana.

Un des meilleurs agents des 8ème forces spéciales du Nord.

Investiga qué ocurre con la 8a. fuerza especial.

Découvrez ce que mijotent les 8èmes forces spéciales.

Es la 8a. fuerza especial.

Ce sont les 8èmes forces spéciales.

La 8a. fuerza especial interceptó el CTX. ¿ Por qué?

Les 8èmes forces spéciales ont intercepté le CTX. Pourquoi?

Soy Park de la 8a. fuerza especial.

LciPark des8èmes fiorces spéciales.

Un vocero de la Defensa Nacional dio a conocer un atentado bélico... de la 8a. fuerza especial de Corea del Norte.

Unporte-paroLe de La Défiense nationale a révéLéun scénario deguerre... que Les8èmes fiorces spéciales du Nord ont tentéd'exécuter.

Fractura del 5o. metacarpiano de la mano derecha. Fracturas múltiples de la 6a., 7a. y 8a. costillas.

Fracture du 5e métacarpien droit, fractures multiples de la 6e, 7e, et 8e côte.

Llamado con frecuencia la 8a. maravilla del mundo el Canal de Panamá fue construido por ingenieros norteamericanos y fue operado por el ejército de EE.UU. durante 85 años.

Souvent nommé la 8e Merveille du monde, le canal de Panama fut construit par les Etats-Unis et exploité par l'armée américaine pendant 85 ans.

Esta es la cabina de la 53a. y 8a quizás el último vestigio de privacidad en Manhattan.

Voici la cabine de la 53e, 8e avenue. Peut-être le dernier vestige d'intimité de Manhattan-Ouest.

Caballero en la cabina de la 53a., entre Broadway y la 8a.

"Au monsieur de la cabine sur la 53e, entre Broadway et la 8e."

Es el único que funciona en la 8a.

C'est la seule de l'avenue qui marche!

¿ El actor porno asesinado en la 38a. y 8a.?

Ce fameux pornographe allemand abattu sur la 38e?

Ningún signo todavía, pero rastreamos a la mujer hasta aislar su asiento, 8A. Pagó en efectivo.

On sait juste que la femme avait la place 8A et qu'elle a payé en liquide.

Vivía allí, en el octavo A.

Mariée. Vivant au 8A, derrière.

8A.

8A.

Señor Farber, le presento a Young-Soon Choi. Vive con su madre en el 8A.

M. Farber, voici Young-Soon Choi qui vit avec sa mère au 8A.

Espera, espera. Utilizaremos factor 8A recombinante.

Attendez, on essaie le facteur huit recombinant.

- Tu factor 8A ha funcionado.

- On dirait que le facteur 8 a fonctionné.

Se cambio al octavo precinto

Il vient d'emménager. Au 8A.

- Gracias.

On vous a donc réservé la chambre 8A et l'annexe B. Avec vue sur mer.

Casada. Vivía allí, en el octavo A.

Elle vivait dans l'appartement 8A, là bas.