English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / español → francés / Basic

Basic traducir francés

71 traducción paralela
'Basic Black'.
Un blouson noir! Que faites-vous?
Shannen Doherty por Análisis Básico.
Shannen Doherty, "Basic Analysis".
¿ Cómo cambió su vida después de ver "Instinto básico"?
Le film Basic Instinct a-t-il transformé votre vie?
Por otra parte, pueden deformarte completamente.
Le Silence des agneaux 1991 D'un autre côté, ils peuvent Basic Instinct 1992 totalement nous déformer.
Hubo una época de censura increíble de... no diría imágenes positivas de gays y lesbianas. Diría de imágenes reales de gays y lesbianas. Piensa en todas las historias heroicas que son reales.
Basic Instinct 1992 II y a eu une censure incroyable, je ne dirais pas d'images positives des gays et des lesbiennes, mais simplement d'images vraies.
Podría haber sido una mujer. "Bajos Instintos".
Tu as vu Basic Instinct?
Dan fue al Basic al día siguiente.
Dan est parti à l'armée le lendemain.
Jobs y Wozniak en Apple, Gates y Allen escribiendo BASIC, la primera reunión del Club de Computadora.
Jobs et Wozniak chez Apple, Gates et Allen avec BASIC, les débuts du Homebrew Computer Club.
Ed, este negocio de $ 15 de regalías por BASIC... vendido en cada 4K Altair...
Il y a aussi cette redevance de 15 $ pour chaque BASIC vendu avec l'Altair 4K. Ce n'est pas acceptable.
Dice que Apple quiere un contrato de $ 21.000 para licenciar BASIC.
Apple offre 21 000 $ pour l'exploitation sous licence de BASIC.
Carl logró una paridad en ese BASIC...
Carl a reproduit...
Sharon Stone, "Basic Instinct", amigo.
Et Sharon Stone dans Basic Instinct, vieux?
Pues, si grabo una película como Bajos Instintos... y no me quiero olvidar en que cinta la grabé... le pongo un nombre a la cinta. Cómo Paula... Astrid.
Si j'enregistre un film comme Basic instinct, par exemple, et que je ne veux pas oublier sur quelle cassette il se trouve, je donne un nom à la cassette, comme Paula ou Astrid.
Pero cuando vuelve a mirar, ve un cartel que dice que el edifico es una escuela : "Escuela Básica"
Mais regardant de nouveau, vous constatez que la bâtisse porte les mots BASIC SCHOOL.
Gates continúa escribiendo : " El apoyo que hemos recibido de la gente que dice usar BASIC ha sido positivo
" Les retours que nous avons reçus des centaines d'utilisateurs disant qu'ils utilisaient BASIC étaient tous positifs.
1 ) La mayoría de estos "usuarios" nunca han comprado BASIC y 2 ) la cantidad de licencias que hemos recibido de las ventas a aficionados hacen que el tiempo empleado en Altair BASIC cueste menos de 2 $ por hora. ¿ Por qué?
Premièrement, la plupart de ces utilisateurs n'ont jamais acheté BASIC, et deuxièmement la quantité de royalties que nous avons reçus de la vente aux passionnés fait que le temps passé sur un Altair BASIC coûte moins de $ 2 par heure Pourquoi est-ce ainsi?
En Instinto Básico
Basic Instinct.
No olvides mencionar... que Schotzie imitó a Sharon Stone en Bajos instintos... para que los estudiantes no escucharan...
Seulement, note bien que si Shotzee a parlé de Sharon Stone dans Basic Instinct, c'est par calcul pour détourner les étudiants
Es Bajos Instintos, abuela.
C'est'Basic Instinct', mamie.
- "Instinto Básico".
- "Basic Instinct".
4 millones de líneas de BASIC.
4 millions de lignes en basic.
No, al menos que puedas codificar Visual Basic.
- Non. À moins que tu saches utiliser Visual Basic.
Tiene un hermano, un hermano mayor, trabaja en el Basic Buys de Hennessy.
Il a aussi un frère, plus vieux, qui travaille à Basic Buys sur Hennessy.
Las computadoras eran muy basicas entonces.
Ils étaient alors très BASIC.
Está el más básico, del tipo interestelar, como el que tiene la Aurora y luego hay uno más potente del tipo intergaláctico.
Il y a le plus basic, l'interstellaire, comme celui de l'Aurora et aussi le type intergalactique plus puissant.
He aquí, Víctor, un ejemplo de instinto de supervivencia.
Voici un exemple, Victor. La survie est plus forte que tout. Basic instinct!
Ellos nos dicen que no podemos llegar allí y decir en "Basic Instinct"
On vous explique que vous ne pouvez pas vous défendre en disant : "Mais dans" Basic Instinct ",
¿ Sharon Stone en Instinto Básico?
Sharon Stone dans Basic Instinct?
Si quiere ver Bajos Instintos 2 pulse #.
Appuyez sur dièse pour les billets de Basic Instinct 2.
Esta chica es Sharon Stone en "Bajos Instintos" lo cual me convierte a mí en Michael Douglas y a ti en George Dzundza ¡ cuyo personaje en la película se llamaba Gus!
Cette fille est Sharon Stone dans Basic Instinct. Je suis Michael Douglas, et toi, George Dzundza... qui s'appelle Gus dans le film!
Me refiero todo como "Instinto básico".
Elle nous a refait "Basic Instinct".
Asia-Team.Tv presenta :
Psych 304 : The Greatest Adventure in the History of Basic Cable
Creare una interface GUI usando Visual Basic.
Je vais créer une interface GUI en utilisant Visual Basic.
Estoy escuchando a uno llamado MixMan, de Birmingham creo. Merodeo el Basic Channel. Está el Twilight Dub Circus...
Le style initial est jamaïcain, mais les musiciens du monde entier peuvent se l'approprier.
Hice una versión dub de un album de un productor de drum'n'bass,
j'écoute MixMan, qui vient de Birmingham, je crois. j'écoute Basic Channel.
¿ En medio de "Instinto Básico" y te acuestas a Sharon Stone?
En plein Basic Instinct, tu baises Sharon Stone.
Flores quiere quedar con Perry en El Ston Basic Hospital
Flores veut rencontrer Perry à l'hôpital du Stone Basin.
Y yo dije : "Vale, lancemos el BASIC."
J'ai dit : "OK. Lançons le Basic."
Así que el reto, al escribir el BASIC, no era sólo funcionar a 4 Kbytes, sino que debía dejar sitio para que los usuarios ejecutaran sus programas en 4 Kbytes.
Le défi avec Basic, c'était pas juste qu'il tourne sur 4 Ko, mais aussi de laisser de la place pour les programmes de l'utilisateur.
Después, hemos tenido diferentes grupos de alimentos. Tuvimos los básicos cuatro, cinco, siete y doce, y variaba conforme cambiaba la ciencia.
Par la suite, en fonction des évolutions de la science, nos groupes alimentaires ont évolué, du "Basic 4", au "Basic 5", au "7", au "12".
Quizás el grupo de alimentos más conocido fue el de los básicos cuatro, introducido en 1956 en un folleto llamado "Food for Fitness", el pilar de la educación nutricional durante más de 30 años.
Le groupe alimentaire "Basic 4", qui est peut-être le plus connu, fut introduit en 1956 dans un dépliant appelé "Alimentation pour la Forme".
Bajos Instintos?
Basic Instinct?
Pero aún con eso, era aún notable, especialmente para alguien de 10 años, que pudieras escribir un programa en BASIC, digamos, o FORTRAN, y de hecho, esta máquina de alguna manera tomaba tu... idea,
Mais même avec cela, il était encore remarquable, surtout pour quelqu'un de 10 ans, vous pouvez écrire un programme en BASIC, par exemple, ou FORTRAN, et en fait, cette machine en quelque sorte de prendre votre... idée,
Y podías programarla en BASIC y APL, y por horas, ya sabes, conseguía que me llevaran a Hewlett-Packard y me la llevaba en esa máquina y escribía programas para ella.
Et vous pouvez le programmer en BASIC et APL, et pendant des heures, vous le savez, réussi à me prendre pour Hewlett-Packard et je l'ai pris sur ce que les programmes de machines et d'écriture pour elle.
¿ Recordáis la película Instinto Básico?
Vous vous souvenez de ce film, Basic instinct?
No la llamaría mi Atracción Fatal, pero quizás ella es más mi Instinto Básico.
Je ne pense pas que je dirais qu'elle est mon attraction fatale, mais peut-être qu'elle est plus mon... basic instinc.
El salario de un día entero para ver "Instinto Básico".
Toute une journée de salaire pour voir "Basic instinct".
¿ Qué pasa con los que revenden Altair BASIC?
Que dire des gens qui revendent l'Altair BASIC?
¡ Lizzie!
Mes draps sont tout en bordel comme dans Basic Instinct.
¿ Basic Instinct 3?
Basic Instinct 3?
Community 2x04 "Basic rocket science"
JoJo - Polok - Lestat

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]