H1 traducir francés

A las 7 : 1 5, me ducho, antes de poner a hacer el té.

- 7 h1 5, je me douche. Avant le thé. - Le thé?

- Ducha, 7 : 1 5. Desayuno, 7 : 20.

Douche à 7 h1 5, petit-déjeuner à 7 h20.

- Son las 7 : 1 5.

- ll est 7 h1 5.

Hay vuelos a las 8 : 50 y 1 0 : 1 0.

Il y a un avion à 8 h50 et un autre à 1 0 h1 0.

Tipo de civilización : 2.3 R. Código de la sociedad : 1 H1.

Type de civilisation : 2,3 R. Code de la société : 1 H1.

21.18. Eso son las 9.18.

21 h1 8.

O quizás sea porque los gemelos Timmy y Tommy la llaman por su nombre y le dicen mamá al ama de llaves. O quizá es por su enfrentamiento de las 2 : 00, 5 : 00, 7 : 00 y 9 : 1 5 con el frasco de Prozac.

Ou car les jumeaux, Timmy et Tommy, n'appellent "maman" que la femme de ménage, ou à cause de ses rendez-vous de 1 4 h, 1 5 h, 1 9 h et 21 h1 5

- A las 8 : 15.

- Plutôt 8 h1 5.

en realidad es en el vuelo de las 21.18 a Las Vegas, pero no era nada poetico.

En fait, au vol de 21 h1 8 pour Vegas, mais où est la poésie là-dedans?

¿ Así que eres el típico... tipo de Visa H1... haciendo horas extras en el extranjero?

Donc t'es l'immigrant typique avec son visa de travail enchaînant les longues journées?

Es H11209, evidencia biológica de la testigo Georgia Hartmeyer.

C'est H1-1209. La preuve biologique du témoin Georgia Hartmeyer.

No hay presupuesto para reportajes por honorarios...

On a sabré notre budget pigistes et vu le fiasco du H1...

Apenas son las 9 : 15.

Il est que 21 h1 5!

Halgate escáner biométrico, el modelo H1P, proporcionar el nivel de protección 3 a Estados Unidos instalaciones militares en el continente europeo.

Le scanner biométrique Halgate H1 P, qui équipe les bases américaines d'Europe continentale.

Informó de un accidente hace un par de semanas después de que la golpearan por detrás en la H-1.

Elle a rempli un constat d'accident il y a environ deux semaines après avoir été emboutie sur la H1.

Este accidente sucedió a dos manzanas de la entrada a la H1.

Cet accident s'est déroulé à deux pas de la bretelle d'autoroute.

La H1 está a dos manzanas de aquí.

La bretelle d'accès de la HI est à 2 pâtés d'ici, non?

En otro orden de noticias, las autoridades de tráfico dicen que la H1 se reabrirá mañana por la mañana.

D'autres nouvelles, l'autorité a annoncé que Le H-1 rouvrira demain matin.

Golden Gate, aquí H1.

Golden Gate, ici H1.

H1 intentará detenerlos.

H1 va tenter de les bloquer.

H1, la policía de Mendocino está yendo al Puente Navarro.

H1, Mendo PD est en Code 3 à Navarro Bridge.

Es un teléfono de prepago localizado en el el área H1 de Hebrón.

C'est un téléphone sans abonnement localisé dans l'espace H1 d'Hébron.

Unidades 1 y 2, deténganse y cierren la A1 en la retaguardia.

Unités 1 et 2, arrivez par-derrière sur la H1.

Es más delgado que el H1, pero más largo, más alto.

Il vient de sortir. Moins imposant que le H1, mais plus long, plus haut.

No estoy acostumbrado a este tipo de vehiculos, siempre he usado camionetas grandes y SUV's... y el vehiculo del que rehuzo deshacerme, lo he tenido por 10 años, todo pagado lo adoro, lo he cuidado y sé que no es politicamente correcto manejarlo es un H1, un Hummer del grandote, ese que se usa en el ejercito. ¡ Si!

Je ne suis pas habitué à un véhicule comme ça. J'ai eu que des pick-ups et des SUV. Celui dont j'ai pas voulu me débarasser, je l'ai eu pendant 10 ans.