Irené traducir francés

Beata Irene, paralizada y pacífica.

Bénie soit Irène paralysée et en paix

Que hagan una lista en el orden en que llegaron y veré a cada uno en mi oficina.

Irene, faites une liste dans l'ordre d'arrivée. Je verrai chacun à son tour.

¿ Me oyes, Irene?

Comment ça "Où je suis?"

- Como Irene, tal vez.

- Comme Irene, peut-être.

- ¿ Quién es Irene?

- C'est qui?

Quiero presentarte a Irene.

Je te présente Irene.

- Irene.

- Irene.

Se encontró a Irene.

Il a croisé Irene.

Me encantan los ruidos que hace Irene en la cama.

J'adore les bruits qu'Irene fait au lit.

Irene Saunders, este es Pete Verrill.

Irene Saunders, Pete Verrill.

No puedo irme así. Irene, quiero presentarte a mi socio.

Irene, je te présente mon associé...

Irene tiene una maravillosa idea para una película.

Irene a un merveilleux sujet de film.

"I" por Irene, la mayor,

"I" comme Irène, l'aînée,

Le dijo a Irene que ahora tenía fotos.

Il a dit à Irène qu'il avait des photos.

Vino a la oficina cuando murió Irene, para pedirme dinero.

Il est venu à mon bureau réclamer de l'argent, après la mort d'Irène.

Se lamentaba y decía que se sentía fatal por lo que le había pasado a Irene, que era pobre, que apenas se ganaba la vida.

Il a pleurniché en disant que ce qui était arrivé à Irène était affreux. Qu'il était pauvre.

Irene, ¿ le mostró esta propiedad a alguien últimamente?

Irène, avez-vous fait visiter cette propriété récemment?

Irene, debemos avisarle al sheriff.

Irene, nous devons prévenir le shérif.

Pregúntenle a Irene.

Demandez à Irene.

Se llama Irene, y es de noche.

Elle s'appelle Irene, et c'est la nuit.

Gracias, Irene.

Merci, Irene.

- La pelirroja alta es Irene.

- La rousse. c'est ta cousine Irène.

- Hasta que Irene mató al perro.

- Irène a menacé de tuer le chien.

¿ Qué aprendiste de ver "Bombeando a Irene"?

Qui eût cru que ça irait jusque-là?

- Bien. - Saluda a Irene de mi parte.

- Embrasse Irène de ma part.

Saluda a Irene de mi parte.

- Embrasse Irène.

Mi tia Irene, mi tio Oleg... Mis padres, mis queridos abuelos.

Tante Irène, oncle Oleg, mes parents, mes grands-parents.

- Te presento a Irene. - Hola.

C'est Irene.

Irene va a ayudarnos.

Elle va vous aider.

- ¡ Vamos, Irene!

Pas question!

- Estoy limpiecito, Irene.

Tu rigoles. Je suis propre comme un sou neuf, Irène.

Irene, estoy limpiando la cocina.

Écoutez, Irène, j'essaie de nettoyer votre poêle.

Irene, la terminaré mañana.

Bon sang, je finirai de le nettoyer demain.

Irene acaba de llamar del hotel, sobre el hombre que buscan.

J'ai eu un appel d'Irène au motel... au sujet du type que vous cherchez.

- Irene, ¿ dónde está?

- Bonsoir, Irène. Où est-il?

- Perdón, Irene.

- Désolé, Irène.

Irene, quiero que ayudes a los investigadores.

Irene, je veux que vous aidiez les enquêteurs.

- Gracias, Irene.

- Merci, Irene.

Muy bien, Irene.

C'est bon, Irene.

¿ Y usted, Irene?

Et vous, Irene?

Hene.

Irene.

- No es verdad, Irene.

- C'est faux, Irene.

Hene...

Irene...

- Escúchame, Irene. Ni siquiera sé quién eres.

Je ne sais même pas qui tu es.

¿ No es cierto, Irene?

N'est-ce pas, Irene?

" Irene March.

" Lréne March.

" Querida Irene : Perdón por no escribir.

" Chére lréne, pardon de n'avoir pas écrit.

Irene... la chica del tiempo. Irene, ¿ estás ahí?

Irène Météo, tu es là?

Irene, gracias por el pronóstico del tiempo.

Irène, merci pour le bulletin météo.

Y a Christina Trudell, y Eleanor Hughes Linda Lomaz, Lisa Masters, y Lorraine McCarthy y a Betty Case e Irene Martin, y Amelia Nugent Elizabeth Phelps y Lucille Upton, y Esther Vaughan.

Et Christina Trudell, Eleanor Hugues, Wilma Lomax, Lisa Masters, Lorraine McCarthy,

Irene las muestras de sangre están bien...

Irene. Ses analyses de sang sont bonnes.