Iî traducir francés

Se está haciendo tarde.

II est tard.

Vamos a encontrar un lugar para dormir, hombre. Fue un largo día.

II faut dormir, Ia journée a ètè longue.

Alguien hizo una hoguera.

II y a un feu là-bas.

Creo que se está buscando un aperitivo asequible.

II oherohe un resto bon marohè.

Tenemos que seguir que la grasa autista viva por ahora.

II faut que oe gros tas d'Asperger reste en vie.

Sólo se tarda un par de picaduras a ser fatal.

II suffit de quelques piqûres.

- Está latiendo.

- II palpite.

Nunca pase en un bar lleno de gente.

II ne faut jamais s'évanouir dans un bar bondé.

En caso de tener pocos competidores adosado.

II ne doit rester que quelques oonourrents.

Sólo tenemos que encontrar a Doug y

II faut juste retrouver Doug et

Él sólo jura!

II dit que des horreurs!

Vino con su distrito.

II était de ton distriot.

Tenía toda la vida por delante.

II lui restait tant à vivre.

Tenemos que dar nuestro más sentido pésame.

II faut lui rendre hommage.

Habrá algunas armas disponibles, pero recomiendo encarecidamente ¡ que traigan sus propias armas.

II y aura des armes à votre disposition, mais je vous oonseille d'apporter les vôtres.

También es necesario que alguien le traiga hielo.

II faut aussi que quelqu'un apporte de Ia glaoe.

Y él no es recto.

II n'est pas hétéro.

Es, probablemente, muerto hace tiempo.

II doit ètre mort depuis longtemps.

Sólo tenemos que invertir este brodagem cosa.

II faut juste relanoer Ia fromanoe.

Creo que es el momento de hacer la llamada.

II faut téléphoner.

Él era.

II a disparu.

Sólo habrá un ganador Juegos en el surf.

II n'y aura qu'un seul gagnant.

Eso y que sean sentenciados a volar alrededor de esos espejos de Superman II.

Ça et qu'ils soient condamnés à voler autour de ces miroirs dans Superman 2

Fue una veterana de la II Guerra Mundial.

Elle a servi au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Tú sabes, la IBM, la Altair, la Apple II... es todo la misma chatarra.

L'IBM, l'Altair, l'Apple II... c'est tous la même camelote.

En Tailandia, el cultivo de tejidos o las vacunas de embrión de pato purificadas fueron efectivos en ciertas postexposiciones de categoría II.

En Thaïlande, la culture de tissu ou des vaccins aux embryons de canard purifiés ont été efficaces sur certaines expositions de catégorie II.

Ella está mucho más allá de la categoría II.

Elle est bien au-delà de la catégorie II.

¿ Estaba en un RB-M o en un RB-S II?

C'était un RB-M ou un RB-S II?

Segundo Concilio.

Vatican II.

Cursaba un programa interdisciplinar en la Universidad de Texas, y yo pensé, " Oh, no.

Il était le plan II à U.T. et je pensais " Oh, non.

Exhala, guerrero dos.

Expirez, warrior ii.

"Es tan difícil para decir adiós al ayer", de los notables Boyz II Men del álbum, "Cooleyhighharmony."

"C'est si dur de dire au-revoir au passé" de l'éminent album des Boyz II Men, "Cooleyhighharmony".

Traje una película, "La semilla de Satanás II." Bueno, impresionante.

J'ai apporté un film. Spawn of Satan II. Super.

Traje una película, "La semilla de Satanás II." Bueno, impresionante.

Warren et Hillary m'ont dit que vous vouliez m'aider. "Nos amis les chiens et les chats".

Nunca he sido capaz de replicar el Mirakuru de la investigación original de la II Guerra Mundial japonesa que descubrí.

Je n'ai jamais été capable de répliquer le Mirakuru de l'original recherche de la Seconde Guerre Mondiale au Japon que j'ai découverte.

Evil Dead II.

Evil Dead II.

II.. o, ya saben, NCSTD... no lo sé.

II... ou, vous savez, NCMST...

Ahora intentemos la posición del guerrero dos.

Maintenant essayons Warrior II.

Pareces a punto de tener sexo en un video de Boyz II Men.

On dirait qu'on va avoir du sexe digne d'une vidéo des "Boyz II Men". S'il vous plaît.

Y obviamente Álgebra, pues estoy en Álgebra II ahora.

Et j'ai évidemment pris algèbre, je suis en algèbre 2 maintenant.

Bueno, yo bebí de la misma botella de vino de Lady Coddington antes de... lo que es una locura, por cierto, porque en la ronda dos descubriremos que estoy embarazada en secreto.

J'ai bu du vin venant de la même bouteille que Lady Coddington plus tôt... Ce qui est insensé, d'ailleurs, parce que dans l'acte II, on découvre que je suis secrètement enceinte.

Es un policía retirado, veterano de la II Guerra Mundial.

Un flic en retraite, vétéran de la seconde guerre mondiale.

No, ahora pareces la portada de un disco de Boyz II Men.

Non, tu ressembles à Boyz II Men.

Está en la cocina.

II est dans la cuisine, au sous-sol.

Yo te invité al "Metal-Fest", al "Metal-Mania", al "Hedonismo II en Jamaica".

Je t'ai invité au Metal Fest, Metal-mania, hédonisme en Jamaïque.

Las que rodean un campo de internamiento japonés durante la II Guerra Mundial.

Les clôtures entourant un camps de Japonais pendant la seconde guerre.

Como en El Padrino II. Muy buena.

- Comme Le Parrain II.

Entonces la iglesia fue durante 2,000 años como una fortaleza contra el mal. Pero el Concilio Vaticano II golpea la pared de una violación.

Il se tenait sur un mur vieux de 2000 ans, une forteresse contre le mal, mais le Concile Vatican II a fragilisé ce mur.

Este es el Tomo II.

C'est le volume 2.

Recorriendo el Caribe Tomo II.

La Marche des Caribéens volume 2.

Nunca me había ocurrido nada.

II ne m'était jamais rien arrivé.