Leé traducir francés

Lee esto.

Lis.

- Lee, papá.

Lis-le, Papa!

¿ Cómo va a ser importante para España si nadie Lo lee?

En quoi est-ce important pour l'Espagne, si personne ne le lit?

Pensé : "Rose Lee, " ¡ con este hombre te puedes abrir " y dejar que te llene!

Je me suis dit, Rose Lee... tu vas pouvoir t'ouvrir à lui et il te remplira!

Lee un Twitter.

Lis un Tweet.

Un sensor neural en tu casco lee tus pensamientos y pone el arma deseada en tus manos.

Un capteur dans le casque lit dans tes pensées et te met l'arme idéale dans les mains.

Están investigando tu caso, te...

Ils étudient ton cas, Lee.

¿ Qué coño quieres que te diga, eh?

Que veux-tu que je te dise, Lee?

Si logro volver con ese dinero y le pongo mis manos sobre ese dinero, Te prometo, en mi vida, Te prometo,

S'il est revenu et que je récupère cet argent, je te le jure sur ma vie, Lee... tout ceci sera du passé.

Usted es un dinosaurio, Leland.

Tu es un méchant dinosaure, Lee.

Necesito ver qué pasa cuando la gente las lee.

J'ai besoin de voir ce qui se passe quand les gens lisent.

Un caballero a quien le confían correspondencia "privada" la lee sin reparo y entonces, por unos comentarios confidenciales ¿ la deshonra es mía?

Un gentilhomme qui porte une lettre personnelle la lit, et sur quelques confidences, me voilà condamnée à l'opprobre!

Bienvenidos a long's. Mi nombre es Li.

- Bienvenue chez Yong's. Je m'appelle Li. Et pas Bruce Lee!

No Bruce Lee.

- Oh!

ROOSEVELT Claro. Pero lee las reglas.

ROOSEVELT O.K. Mais lis les règles.

Ahora... nosotros lee derribaremos todo.

Maintenant, nous leur prendrons tout.

Lee's Diner.

Cantine Lee.

Lee.

Lisez!

Lee los signos vitales.

Signes vitaux?

- Él que lee.

Il lit.

Por ahora, puedes llamarme, señor Lee.

Pour l'instant, vous pouvez m'appeler M. Lee.

¿ Dónde estás ahora mismo, señor Lee?

Où êtes-vous en ce moment, M. Lee?

señor Lee.

M. Lee.

Ly, te conocía de cachorrita.

Lee, je t'ai connu tu n'étais qu'un nourrisson.

Ahora, lee la primera línea.

Maintenant, lisez la première ligne.

Aquí, puedo ser una chica normal llamada Hanna Harlow, que lee revistas de mala calidad y ve reality TV... y existe como es.

Ici, je peux être une fille normale appelée Hanna Harlow, qui lit des revues pourries, regarde des émissions de téléréalité et porte des sweat-shirts.

Imaginese esto, en una tarde perezosa de domingo Su padre lee el periódico en el salón Toda la casa está llena de olor

Imagine, un dimanche après-midi..... ton pére lit le journal dans le salon..... le délicat fumet du curry que ta mére cuisine..... se propage dans la maison et.. boom!

Lee el periódico.

Lis la presse.

Lee a Marx.

Lis Marx.

El general Burnside creyó que vencería a Lee, en Fredericksburg.

Le général Burnside pensait qu'il écraserait Lee à Fredericksburg.

Y solo tres años después, Lee se rindió en Appomattox.

Et à peine trois ans plus tard, Lee se rendait à Appomattox.

Siempre somos dos. ¿ No lee The Strand?

Comme toujours. Vous ne lisez pas The Strand?

Presentado por Next Entertainment World Una producción de STUDIO DADASHOW en asociación con FINECUT Co-presentado por FINECUT y MYUNG FILMS

présenté par Next Entertainment World une production Studio DADASHOW en association avec FINECUT co-présenté par FINECUT et MYUNG FILMS producteur exécutif KIM Woo-taek co-producteurs exécutifs SUH Youngjoo, LEE Eun ventes internationales Finecut un film de YEON Sang-ho

- Señor Lee.

M. Lee!

De acuerdo, Lee, Lee, eso es suficiente.

- Lee, ça suffit.

¡ Dios, Lee!

Merde, Lee.

Lee...

- Désolé.

Está bien, está bien. - ¡ Lee!

- Lee.

Es genial, gracias, Lee.

Merci beaucoup.

Lee, esto es demasiado.

Lee, c'est beaucoup trop.

Entonces, ¿ cuándo nos vamos a mudar con Lee?

Quand est-ce qu'on va vivre chez Lee?

¿ Lee?

Lee?

¿ y por qué Lee es diferente?

Lee est différent?

Lee el maldito teleprompter.

Lis le téléprompteur, merde.

Lee la carta por mí.

Lis donc cela pour moi.

Fíjate cómo lee tu tía.

Écoute ta tante lire.

Posdata : No se preocupe si ella lee esta carta.

" P.S. Ne vous inquiétez pas si elle lit cette lettre,

Lee, lo lamento.

Je suis vraiment désolée, Lee.

Mira, Lee, trabajas bien.

Écoute, Lee.

- Aquí tienes. - Gracias.

- Tiens, Lee.

Lee.

Euh, Lee.