Sati traducir francés

Lo que queda es espiritualismo o reencamación. ¿ o suttee?

Il reste le spiritualisme, la réincarnation, le sati?

¿ Qué tal el suttee indio, quizá podríamos ir a la India?

Que dites-vous du sati indien? On pourrait aller en Inde.

SÁTI RA POLÍTICA SUTI L

SATIRE POLITIQUE ASTUCIEUSE

- Me llamo Sati.

Je m'appelle Sati.

Es mi esposa Kamala. Mi hija Sati.

Ma femme Kamala, ma fille Sati.

Ella prometió que se encargaría sobre Sati después nos despedimos.

Elle veillera sur Sati après notre départ.

Sati, cariño, es probable Es hora de tratar ahora.

Sati, chérie, il est temps de la goûter.

Sati, cariño...

Sati, chérie.

¿ Qué hiciste con Sati?

Qu'as-tu fait de Sati?

Eh, ¿ eso es un Sati?

Hé, est-ce un Sati?

- Vamos, ¡ es un Sati!

- Venez, c'est un Sati!

Pero el Sati ha sido prohibido.

Mais le Sati a été interdit.

¡ Un Sati!

Un Sati!

La gente dice que la tradición Sati ( inmolación de la viuda ) se detuvo.

Les gens disent que la tradition de Sati a été supprimée.

Gracias, vecino Satie, por las imágenes.

Merci, voisin Sati pour ces images si rares.

- ¿ Sátira? Yo diría "se tira".

- Satirique? "Sati-porifique", oui!

Sati, ven aquí.

Sati, viens ici, ma chérie.

Sati, ¿ Por qué tardas tanto?

Sati.