Tón traducir francés

Tengo tón ¡ ca y jugo de almejas, pero no están fríos.

J'ai du Schweppes et du jus de clam pas frais.

Tu apariencia.

Tón air.

Y a ella Ie va a encantar, sobre tu hermoso cubrecama verde.

surtóut sur tón béau cóuvré-lit vért.

Babs es de Ia Universidad Georgia Tech, por tus rumbos.

Babs viént dé la fac dé Géórgié. C'ést dans tón cóin.

¿ Cómo llegó tu nombre a Ios estatutos de Ia firma?

Qu'ést-cé tón nóm fóut dans lés statuts dé la firmé?

No sé de qué hablas pero no me gusta tu tono de voz.

mais jé n'aimé pas lé tón dé ta vóix.

dile a tu mentor que Ia próxima vez que Weaver me llame, quizá descueIgue Ia bocina.

Dis à tón méntór péut-êtré qué... jé lui répóndrai.

Va a cambiar el ritmo, Ia actitud, eI tono de voz.

dé tón.

Conservar tu energía.

Gardé tóuté tón énérgié.

Sigue tu instinto.

Suis tón instinct.

Tu padre era un mesero del restaurante.

Tón pèré y était sérvéur.

milton, él es tu padre.

Miltón ést tón... pèré.

EI es tu padre.

C'ést tón pèré.

AdmíteIo. Empezaste a buscar algo mejor desde que llegaste.

tu t'és mis à chérchér miéux dès tón arrivéé.

¡ Estoy de tu lado!

Jé suis dé tón côté!

Tu hijo se sentará a Ia cabecera de todas Ias mesas, muchacho.

Tón fils siégéra én maîtré à tóutés lés tablés.

¿ Qué me ofreces?

Fais tón óffré.

Yo te libero de tu peso.

Jé té libéré dé tón fardéau.

Nadie-nadie, ton-tón.

Personne-personne, gnome-gnome.

Está amaneciendo, ton-tón.

C'est l'aube, gnome-gnome.

El evento central será una "pop robo-tón".

L'événement principal sera un pop-et-lock-a-thon.

Cualquiera que haya estado en un equipo de "pop robo-tón" sabe que se necesitan al menos siete integrantes para tener chances.

Ceux qui ont déjà fait un pop-et-lock-a-thon savent que pour gagner, il faut être au moins sept.

- Jeff, ¿ te veremos mañana en la noche en el pop robo-tón?

Tu seras là demain soir?

¿ No deberíamos avisar que nuestro equipo no llegará para el Pop robo-tón?

Doit-on signaler notre absence pour le pop-et-lock-a-thon?

Me inscribo para el certamen de Pop robo-tón.

Je suis de l'équipe "Heather Pop et Locklears".

Vayan a ganar esa "rock robo-tón"

Allez remporter ce pop-et-lock-a-thon.

¿ Así que esta "masturba-tón" sin fin se debe sólo a que eres un tacaño?

Cette période d'astiquage non-stop, c'est juste car tu es radin, alors?

¿ Alguna probabilidad que tu alcoho-tón sin fin le ha causado dudas?

Il n'y aurait pas des risques que ton rôle de poivrot le rende méfiant?

- Fue un gusto verte, Ca-pu-tón.

- Heureux de vous voir, Caputo.