Vírus traducir francés

Por ahora, la teoría es la de un mismo vírus mortal... para los cuatro cuerpos. Es más lógico a pensar en fuerzas sobrenaturales...

Pour l'instant, la théorie selon laquelle le même virus les aurait tués tous les quatre est plus plausible que l'hypothèse d'une force surnaturelle.

Me compete crear la última vacuna para el último vírus.

Je dois trouver le remède ultime au mal ultime.

- ¿ Entonces, es un vírus?

Un virus.

Ahora, el vírus está suelto.

Et il est dans la nature.

No me refiero al vírus.

Pas de Contempt.

Parece un código de un vírus tipo gusano, un código de ataque furtivo.

On dirait une combinaison ver / virus. Un code d'attaque furtive.

¿ Y que paso con el código del vírus de Shimomura que ibamos a estudiar?

Et le virus de Shimomura qu'on regardait?

- Descifre el código de tu vírus.

J'ai ouvert ton virus.

No se trata de un vírus cualquiera.

Ce n'est pas un agresseur ordinaire.