Wow traducir francés

Ahora la has enfadado.

Maintenant tu l'as rendu furieuse. Wow, wow. Hey, hey!

Perdonadme.

Vous m'excusez? - Oh, wow. Wow.

- Liam Booker.

- Wow, Liam Booker.

Cada cosa a su tiempo.

Wow, wow, une chose à la fois

Mira eso, ¿ eh?

Oh, wow, regardez ça.

Es una interna bastante excepcional.

Vous êtes un interne absolument exceptionnel. Wow.

- Sí, vaya, muy bien.

Ouais, wow, très bien.

Vaya, hay un montón de acción pasando aquí esta noche.

Wow, c'est beaucoup d'action dans le jeu ce soir.

Wow, que le chupe como recepcionista Walmart.

Vous seriez nul à l'accueil de chez Walmart.

Sólo soy... ¡ guau!

Je suis juste... wow!

"Kobe tiene un don para este deporte".

"Wow, Kobe a une capacité naturelle pour ça."

Vaya.

- Oh, wow.

- Por supuesto.

Wow - Bien sûr.

- ¿ Qué... ha pasado?

- Wow, qu'est ce qu'il s'est passé?

Vale.

Ok. Oh, wow, ah...

Eso es exactamente lo que haré.

Et c'est exactement ce que je vais faire. Wow.

- Vaya.

OK. - Wow.

Yo escribí la canción "Lisa, es tu cumpleaños" Si, con ese paciente mental quien creia que era Michael Jackson. Wow, pensándolo bien estoy sorprendido.

En y repensant, je suis surpris que maman et papa aient laissé ce fou passer toute la nuit dans ma chambre

Wow, es el mejor trato que cualquier escritor musical haya tenido.

J'en suis!

Exclamó : "Wow. ¿ Todavía cocinas?"

Il était là, "Wow, mec. Tu cuisines encore?"

Wow, eso también.

Tu déconnes. C'est génial.

- Estoy atónito.

- Wow! Je suis soufflé.

Wow, y todas son malas.

Et elles sont toutes mauvaises.

Wow, ¿ cómo lo sabes?

Comment l'avez-vous su?

Oh, wow, bueno, ¿ No podría ser simplemente que tu estás disparando de segundo?

Oh, ça ne serait pas juste parce que tu tires après lui?

Oh, hey. Wow, chicos se ven excelente.

Vous êtes superbes.

Llevaremos nuestros pequeños botes, daremos vueltas, les haremos perder su tiempo. Y el timón mientras lo están usando, teniéndolo así, le pasamos el brazo a través.

Prendre nos petits bateaux, leur tourner autour, et gâcher leur moment. Wow. On va prendre la barre et pendant qu'il dirige, tu sais, ils ont ce truc, et bah on va mettre notre bras en travers.

- Mira esto.

- Wow, regarde ça.

- Vaya, tienes poder, señorita.

- Wow, vous êtes puissante, mademoiselle.

Vaya, qué guay.

Wow, c'est cool.

Vaya, pareces feliz.

Wow, tu as l'air heureuse.

Hacer grupos. Wow, eso apesta enormemente.

Ça craint vraiment.

Wow, eres un genio malvado.

Tu es un génie diabolique.

Wow, debe habernos visto, Rosa.

Tu aurais dû nous voir, Rosa.

Wow, eso suena como mucho, Vanessa.

Wow, ça fait beaucoup Vanessa!

Wow, que la presentación fue fenomenal.

Cette présentation était géniale.

- Gracias, Charles.

- Wow, merci Charles.

Wow. Esas bolas de algodón no proporcionan mucha energía, ¿ verdad?

Ces cotons ne fournissent pas assez d'énergie, n'est-ce pas?

Vaya.

Wow.

Espera.

Wow, wow, wow.

" Vaya, está gritando mucho.

" Wow, elle est tellement bruyante.

Y luego era como : " Vaya, ahora yo estoy gritando un montón.

Et après j'étais genre, " Wow maintenant je deviens vraiment bruyant.

¡ Vaya!

Wow. Eh que je suis bonne!

¿ Me das más, por favor? ".

"Wow! Je peux en avoir plus, s'il vous plaît?"

Oye, juraría que eres tú.

Wow, je jurerais que c'est toi.

Eso es... ¿ A tu modo o a la calle?

Wow, ça y est... tu commences la dictature?

Sí, wow No, lo siento de trabajo

Ouais. Non, je sens que ça marche.

Cuando tuvieron niños y siempre estaban en la casa,

Quand vous aviez des jeunes enfants, et qu'ils étaient encore à la maison, aviez-vous du temps dur, comme... vous savez... ♪ Bow chicka wow wow?

Son una pareja de agua fiestas.

Wow, vous êtes un couple de vrais déprimants.

Oh, wow! Discúlpeme.

Excusez-moi.

¡ Vaya!

Wow!