Translate.vc / español → portugués / 177
177 traducir portugués
68 traducción paralela
He visto a tanta gente abandonar la isla, y a otros que esperan irse a Argentina, Australia...
Estão a ver, tamntas pessoas daqui já partiram, ou esperam o momento de partir, 177 00 : 15 : 17,917 - - 00 : 15 : 20,158 para a Argentina, Austrália,
Misión de recolección de especímenes en planeta Alfa 177.
Uma missão de recolha de espécimes no planeta Alfa 1 77.
Misión de recogida de muestras en el planeta Alfa 177.
Uma missão de recolha de espécimes no planeta Alfa 1 77.
- Aquí Albany. $ 177 a Número Uno.
177 dólares no Número 1.
177 kilómetros.
176 quilómetros.
Más de dos metros y 177 kilos,
Quase com 2 metros e 1 77 kg,
Mujer, he luchado con 177 hombres.
Mulher, eu lutei com 177 homens.
- 177.
- 177 dólares!
177 dólares por semana.
177 dólares por semana.
Quiero que compres 10 dientes de ajo tres cuartos de vinagre 177 mililitros...
Quero que compre 10 dentes de alho, 7,5 dl de vinagre...
Llevaba rumbo 21 6, marca 1 7 7.
Estava numa relação 216, ponto 177.
Detecto otra nave en coordenadas 177, marca 5.
Estou captando uma segunda nave, 177 marco 5. Eu a tenho.
Soy muchor mejor parecido bronceado. 177 00 : 10 : 57,390 - - 00 : 10 : 59,187 No puedo creer esto.
Fico melhor bronzeado.
7 7-Davíd en el 1 7 7 West 2 4.
David 77 na West 24, no 177.
Éste es el tren 177.
Aqui é Eastrail 177.
Si acaba de sintonizarnos, el tren 177 se descarriló afuera de Filadelfia.
outra vez, o trem 177 da Eastrail descarrilou perto da Filadélfia.
"Papá - Ferrocarriles del Este # 177 3 : 40 p.m."
"Papai, Eastrail, 177 3h40 da tarde".
"Servicio para las familias del tren 177 de Ferrocarriles del Este"
"Missa em Memória das Famílias do Trem Eastrail 177"
La investigación del tren 177 se realiza en el almacén de Ferrocarriles del Este.
A investigação do trem 177... sendo realizada nos armazéns da Eastrail.
Cariños, Tío Jack
AMOR, TIO JACK ( 312 ) 177-0437
De joven tripulé de Larchmont a Nassau en Cantice, un balandro de 177 cm
Em adolescente, assisti Larchmont até Nassau numa chalupa de 17 metros chamada Cantice.
Calle Spring 177.
Spring 177.
- Usando los motores subluz... la nave puede acelerar a 178.000 Km. por segundo.
- Usando motores de subluz, a nave pode acelerar ate 177 km por segundo.
Todas las puertas de la galaxia deberían estar rehabilitadas excepto P5S-177.
Todas as portas da galáxia deviam estar activas. Excepto a P5S-117.
Página 177.
Página 177.
Las huellas en el encendedor solo eran suyas.
As impressões no isqueiro são dela própria 192 00 : 15 : 12,177 - - 00 : 15 : 14,441 Determinámos foi suicídio
Sra. Hewitt, 177 millones de personas en el mundo tienen diabetes.
Mrs. Hewitt, 177 milhões de pessoas do mundo têm diabetes.
177 millones de personas están confiando en que usted obedecerá las reglas, Sra. Hewitt.
Cento e dezassete milhões de pessoas dependem de si para cumprir as regras, Mrs. Hewitt.
Vector de ataque 177.
Vetor de ataque 177.
Como sabes Lorne y su equipo tenían que ocuparse de la escolta de la Dra. Lindsay en 177.
Como sabe, o Lorne e a equipa têm a missão semanal de acompanhar o Dr. Lindsay ao 177.
Era 177.
É de 177.
No quiero presionarte, pero en 177 minutos daré mi primer paso dentro del grandioso juego de citas en la vida.
Não pondo qualquer tipo de pressão sobre ti, mas estou a 117 minutos dar o meu primeiro passo no grande jogo de encontros da vida.
111 millas hasta Nueva Orleans.
177 kms para New Orleans.
El análisis por computadora del ecu, este registró al vehículo acelerando a 6.500 revoluciones por minuto A 110 millas por hora cuando rodó.
A análise da UCM, mostrou o arranque do veículo a 6.500 rpm numa velocidade de 177 km / h por hora quando o carro virou.
177 días sin señales de vida.
Cento e setenta e sete dias sem sinal de vida.
Día 177.
Dia 177.
Bueno, supongo que atravesar el parabrisas a 177 kilómetros por hora siempre fue la respuesta. ¿ Quién lo diría?
Acho que voar através de um pára-brisas a 160 km / h foi a resposta que procurava, não foi?
Eso es un total de 177 kilómetros, más o menos.
O que dá um total de 177 km, mais ou menos.
Por favor, ¿ podemos ir a mi oficina?
- Do 177... Por favor, senhor.
Tiene asientos traseros que realmente puedes usar, un pies grandes,
Ele tem assentos traseiros que realmente podem ser usados... Um porta-malas maior, e custando £ 69 mil ( R $ 177.800 )...
En un Cessna 177 Cardinal.
- Um Cessna 177 Cardinal.
¿ Un 177?
177?
Porque el tanque de combustible del Cessna 177 le da una autonomía de vuelo máxima de solamente unas cuatro horas.
Porque o tanque cheio do Cessna 177 tem uma autonomia de voo de 4 horas.
Menos mal que he traído mi bastón-hacha. Soy David Shore y soy el que ha realizado los 177 episodios.
Sou David Shore, e fiz 177 episódios.
Robert Sean Leonard.
Eu fiz o Wilson, e foram 177 episódios. Robert Sean Leonard.
House. 177 episodios.
Hugh Laurie. House. 177.
8 temporadas y 177 episodios.
Oito anos e 177 programas.
- No duden ni por un minuto que pueden lograrlo prohibirían las armas y prohibirían las municiones. Listo 177.
- Não duvidem nem por um minuto de que, se eles achassem que se safavam, proibiriam as armas, as munições...
Altitud 56,000 Km.
Velocidade de subida de 10 896 metros por segundo. Altitude, 177 milhas náuticas.
Ya habran oído hablar de la amnesia por borrachera... 433 00 : 40 : 21,470 - - 00 : 40 : 25,668... y esta es lo que los adictos al sexo llaman amnesia por sexo. 434 00 : 40 : 28,177 - - 00 : 40 : 29,906 ¿ Tú le crees?
É como ter um blackout depois de beber, mas isto é ter um blackout antes de fazer sexo.
- 177...
- 177.