Translate.vc / español → portugués / 190
190 traducir portugués
320 traducción paralela
De 12. 190 a 13. 120 metros.
Entre 40 e 45 mil pés.
Estamos justo por debajo de 12. 190 metros.
Estamos abaixo dos 40 mil pés.
12. 190.
40 mil.
La vida empieza a los 12. 190.
A vida comeca aos 40.
Folke Wulf 190...
- Folke Wulf 190.
Vector 190.Alarma.
Vector 1-9-0 buster.
Hola, Douglas, vector 190, órbita del north weal.
"Douglas, Vector 190, orbitando Norte Weald."
$ 190,03.
$ 190,03.
Vino un chiflado y gastó $ 190 en mi tienda.
Veio um pirado e gastou $ 190 na minha loja.
- 1 kg y 20 gramos, 190 liras.
- Um quilo e 20 gramas, 190 liras.
Pesaría casi 190 kilos.
Pesava quase 190 quilos.
señor.N190 libras.
- Os seus ganhos. São 190 libras.
Distancia : 190 metros.
Alcance, 190 metros.
La primera vez que pasé por aquí, ya hacía tanto calor que que el manillar me quemaba las manos a pesar de llevar guantes. ¡ Iba a 190!
A última vez que passei por aqui ia tão depressa que as mãos me queimavam através das luvas. Ia a 200.
Radar informa de aviones a 19O kilómetros.
O radar informa que a aeronave se encontra agora a 190 quilómetros.
300 metros.
190 milhas.
Bueno, cuando me encontraron... todavía tenía una pequeña pepita en el bolsillo. Sólo una pequeña. Su valor era de 190 dólares.
Quando me encontraram, ainda tinha uma pequena pepita no bolso.
Quizás 190.
Talvez 100.
85 kilos, que son 190 libras.
85 kilos, que são 190 libras.
Toma, 190 libras.
Toma 180 libras.
Mantener a... 190.
190... manter.
190 metros,
190 metros,
670 metros y 190 nudos.
670 metros, 190 nós.
180, 190.
180, 190.
- ¿ No vamos muy rapido? - Sí, a 190, hermana Betty.
Não vamos acima do limite de velocidade?
Seguimos a una limusina negra que se dirige al sur por la l-190.
em perseguição de um cadilac preto, limousine indo para sul na l-190.
El ingeniero puede ver hasta 200 metros.
O maquinista tem visibilidade até cerca de 190 metros.
Ochenta y siete.
190? Obrigado.
A una velocidad de 190 km / h, estaba a menos de 15 kilómetros así que vino de... esta zona.
À velocidade de 300 km por hora, percorreu menos de 16 km o que significa que descolou... ao longo desta linha.
Hay un barril de 200 litros en el baño.
Bastante. Está um garrafão novo de 190 litros na casa de banho.
Cuesta $ 190.
É uma camisa de $ 190.
Se llevó aproximadamente $ 190.000.
Ele fugiu com cerca de 190000 dólares.
Fíjense en la carretera en forma de S. La fábrica Flugzeugbauer es la mayor planta de montaje de los caza 190.
A estrada em forma de "S" conduz directamente ao alvo, que é a principal fábrica de montagem dos caças 190.
Dos 190 arriba.
Dois 190 nas 12 horas.
- 190 / 140, es muy alto.
- 190 / 140! Está muito alta!
190 km por hora.
192 km / h.
Este auto vale $ 190,000.
Esta é uma máquina de $ 190.000.
Yo diría que 53 años y unos 200 kilos de peso.
Diria 53 anos e 190 quilos.
Todos los meses pregunto... por los 190.000 dólares que necesito.
Todos os meses pregunto por os $ 190.000 dólares que preciso.
{ \ move ( 10,10,190,230,100,400 ) \ fad ( 0,1000 ) \ fscx25 \ fscy25 \ t ( 0,6000, \ fscx125 \ fscy125 ) \ cH000000 \ 3cH00FFFF } anoXmous
{ \ move ( 10,10,190,230,100,400 ) \ fad ( 0,1000 ) \ fscx25 \ fscy25 \ t ( 0,6000, \ fscx125 \ fscy125 ) \ cH000000 \ 3cH00FFFF } anoXmous
ISLA NUBLAR 190 km al oeste de Costa Rica
ILHA NUBLAR 190 km a Oeste da Costa Rica
1'90 ó 92.
1,80, 190, Eddie Valdez.
H-2, K-1. Acercandose : 190.
Dirige-se para 190.
Dirigiéndose : 190.
Direcção, 190.
180, 190. 190 nadie?
Quem dá 190?
Se llevó aproximadamente $ 190.000.
Ele fugiu com cerca de 190.000 dólares.
En la escuela corríamos el deportivo de un amigo. Llegábamos a 190.
No liceu, acelerávamos um TR7 na River Road... a 1 90.
El flujo máximo subió de 190 a 300.
Dr. Ross o ponto máximo ar expirado passou de 190 para 300.
El DGT estima que cada año hay más de 190.000 accidentes de coche con víctimas mortales debido a la somnolencia.
O departamento dos transportes calcula que mais de 190000 acidentes todos os anos são causados por sonolência.
Habían algo más de 190 motocicletas esperando partir.
Havia qualquer coisa como mais 190 motos à espera de arrancar. Elas deviam partir 10 de cada vez, de 2 em 2 minutos. Uma cerveja.
Y 190?
Obrigado.