9mm traducir portugués

Le dieron con una 9mm. Está muerto.

Levou com uma 9 mm.

Si no es una Star de 9 mm, te beso el culo.

Diz-me que não é uma 9mm Star que eu beijo-te o cu.

¿ Y la de 9 mm?

E a 9mm?

Le dieron con una 9mm.

Levou com uma 9 mm.

Una Beretta de 9mm. 15 balas en la recámara... en el cañón ventanilla de expulsión amplia, y no se encasquilla.

Beretta 9 mm, pente de 15 balas, uma na agulha. Janela larga, não engasga.

Es una 9 mm, semiautomática, con sólo 33 partes móviles...

É de 9mm, semi-automática, só tem 33 partes móveis...

¿ Dijeron que Tony se suicidó con una 9mm?

Dizem que o Tony se suicidou com uma de 9 mm.

Alguien le colocó una 9mm.

Alguém lhe pôs lá uma de 9 mm.

Empezaremos por la más sencilla : La Beretta 93R, 9 mm automática, 20 balas como máximo.

Primeiro, a mais simples, a Beretta 93R, automática de 9mm, dispara o máximo de 20 tiros.

Yo trato de llevar a mis clientes hacia una de 9 milímetros. Es casi la misma pistola sin ese impedimento.

Eu tento levá-los a comprar uma 9mm que é quase a mesma coisa e nunca emperra,

Ese era un hombre en Nueva York que quiere una Smith Wesson, de 9 milímetros, modelo 5946.

Era um mano de Nova lorque a pedir uma Smith Wesson 59.46 de 9mm.

¿ Sabes usar esto?

Sabes mesmo usar isto? Beretta, 9mm.

Es una Beretta de 9mm.

Coisas más acontecem, meu.

Y este señor, Don 9mm... es el pastor que protege a mi justa persona en la oscuridad.

E aqui o Sr. 9mm é o pastor que protege o meu coiro de justo, no vale das sombras.

¿ Una italiana calibre 9?

Uma "spaghetti" de 9mm?

Dado que estoy les mintiendo, no puedo hacer otra cosa que comentarles... que la razón por la cual no me quedan municiones de 9mm... es que no fui debidamente informado.

Já que estou a mentir, não posso fazer outra coisa senão comentar... que a razão pela qual estou sem munições de 9 mm... é que não fui devidamente informado.

Ahora tiene un cartucho más potente que la 9mm. Mucha más fuerza en el culatazo.

O cartucho é mais potente do que o da 9 mm.

- Una SIG-Sauer de 9 mm.

- SIG-Sauer.9mm.

Tengo una 9 mm en la acera.

Apanhei uma 9mm no passeio.

Un casquillo explosivo de 9 milímetros.

Uma cápsula explosiva de 9mm.

Sally, ¿ has visto la munición de mi pistola?

Sally, encontras-te um carregador de munições de 9mm?

Entre su fe y mi arma Glock de 9 mm, prefiero mi arma.

Entre a sua fé e a minha arma de 9mm prefiro a minha arma.

- Una 9 milimetros estandar.

- De 9mm, edição standard.

¿ A cuántos se cree que agarramos corriendo con una 9mm?

Quantos idiotas achas que apanhámos a correr a Estrada 76 com uma 9 mm?

Dispara una 9mm Parabellum standard.

Munição normal de 9mm Parabellum redonda.

Uno usaba una Beretta de 9mm, el otro un Aguila del Desierto.357.

Um deles tinha uma Beretta de 9mm e o outro uma Desert Eagle.357.

Una 9 mm. Es de las nuestras.

9mm. É bala nossa.

Música, un negro con pollera escocesa... y una chica con una nueve milímetros plateada.

Música de elevador, um negro com um kilt, e uma gaja com um 9mm prateada.

Los de seguridad pudieron disparar algunas.9 mm.

Os seguranças conseguiram ripostar. Usaram balas de 9mm.

Los guardias usan.9mm y no son de punta hueca.

Os guardas tinham armas com balas de 9mm, sem pontas ocas.

Le dio a tres personas antes de que lo abatiera un civil armado.

Alvejou três pessoas antes de ser abatido por um civil com uma 9mm.

Luego, Ron Cahrl sacó una Glock 9mm de su chaqueta y disparó tres tiros hacia el Sr. Bechtell.

Foi quando Ron Cahrl tirou uma Glock de 9 mm de dentro do casaco e disparou três tiros na direcção de Mr. Bechtell.

Calibres 38, 45 y 9 milímetros, todas con cápsulas de aluminio llenas de nitrato de plata, y extracto de ajo.

Calibres 38, 45 e 9mm, todas com cápsulas de nitrato de prata e extracto de alho na ponta.

Verán, Hylene era el tipo de chica que no podria decir que no a una nueve milimetros.

Sabem, a Hylene era o tipo de rapariga que não sabia recusar uma arma de 9mm.

Un casquillo, 9mm.

Um cartucho metálico de 9mm.

El arma asesina fue un 38 y nosotros no portamos armas reglamentarias de 9mm.

A arma do crime era uma 38 e nós não temos armas de 9mm ao serviço.

Ese idiota está disparando con una 9 mm., no tiene ninguna chance de acertarte desde esa distancia.

Aquele idiota está a disparar com uma 9mm, não tem hipótese de lhe acertar a essa distância.

Échele un vistazo a esta 9 mm.

Porque não dá uma vista de olhos a esta 9mm?

H K de 9 mm, el mismo modelo que usó en la cinta del Valle.

HK 9mm, o mesmo modelo usado na cassete do Valley.

H K, 9 mm.

HK 9mm.

- Esta bala no es de 9 mm.

- E não pode ter vindo duma 9mm.

- Una "Smith Wesson" 9 mm.

- Uma Smith-Wesson, 9mm.

- Una 9 mms.

- Uma 9mm.

Podía sacar unos 150 $ por una 9 mm.

porque facilmente se troca, droga por uma 9mm.

¿ 9 mm?

9mm?

Pedimos que dejen de vender | balas de 9 mm.

Nós gostaríamos que deixassem de vender balas de 9mm.

Aquí están las balas de 9 mm.

Estão aqui as balas de 9mm.

Un par de cascos de 9mm, un par de.45ACP.

- Nove milímetros. Um par de.45 ACPs.

Con unidad de comunicaciones, caja de municiones de 9mm y equipo de cerrajería.

Põe lá dentro um comunicador, uma caixa de munições de 9mm e um kit de serralheiro.

Era una Glock, 9 mm.

Era uma Glock 9mm.!

Es un 9 mm.

Uma 9mm, de certeza.