Algó traducir portugués

Algó cambió dentro de mí.

Algo fez'click'dentro de mim,

- ¿ Algó esta mal con mi cabello?

- Há algum problema com o meu cabelo? - Oh, meu Deus!

Bueno, algó así.

Mais ou menos...

Algó fué mal.

Algo está errado.

Sí, algó así

Er, something of the kind.

Para prevenir algó así, ambos perdemos algo si no cumplimos el trato.

Para prevenir tal coisa, nós os dois colocámos garantias. Qual foi a tua?

Algó me forzó a ir allí. Yo-yo...

- Alguma coisa me forçou a ir lá.

- Algó se llevó a los niños.

Algo levou os nossos filhos.