Alía traducir portugués

Lo citaría para darle el álbum, y sabría si v alía la pena seguir soñando.

Ela o conheceria e saberia se ele vale a pena ou não.

En fin, Jefe, si está liquidado Kruschev, este se alía con los chinos.

De qualquer maneira, se Khruschev saiu, este tipo vai aliar-se aos chineses.

Incluso entonces, Roosevelt no llegó la declaración de guerra contra Alemania, Aunque Gran Bretaña ya había se alía con los EE.UU. contra Japón

Mesmo então, Roosevelt não obteve a declaração de guerra à Alemanha, embora a Grã-Bretanha já se tivesse aliado aos EUA contra o Japão.

El destino de Baviera si no se alía.

Só se torna escravo quem é derrotado, feito prisioneiro.

Si el Primer Kira se alía al Segundo Kira Será una amenaza terrible

Se o primeiro Kira se juntar ao segundo, tornar-se-ão numa grande ameaça.

Si Hitler se alía a Japón talvez Tokio lo ayudara en Rusia.

Se Hitler se aliar ao Japão, talvez Tóquio o ajudará na Rússia.

El padre mantiene un frágil balance entre su hija que se alía con el Lado Luminoso y su hijo, que se acerca cada vez más al Lado Oscuro.

O Pai mantém um equilíbrio frágil entre a sua filha, que se alia com o lado da luz, e o filho, que se aproxima cada vez mais da escuridão.

Entonces, si Roma se alía con la dinastía de los Sforza,

Portanto, se Roma estiver unida à dinastia dos Sforza,

Se alía con los cazadores de tormentas.

Junta-se a caçadores de tempestades.

Si Renly se alía con nosotros, los superaremos en número.

Se o Renly se juntar a nós, passaremos a ter o dobro dos homens deles.

Mi ex esposa se alía con mi otra ex esposa.

A minha ex-mulher fica do lado da minha outra ex.

Si llega a Gales y se alía con Jasper irán por Eduardo y lo matarán.

Se ela alcançar Gales, aliada com o Jasper, vão atrás de Edward, e acabam com ele.

Dicen que en la política uno se alía con el menos pensado.

Dizem que a política resulta em companheiros estranhos.

Reddington solo se alía con el mejor postor.

A única lealdade do Reddington é para com quem oferecer mais.

Cuando regreses los sobrevivientes serán llevados alía para aislarlos.

Quando voltar, os sobreviventes são levados para isolamento.