Translate.vc / español → portugués / Angouleme
Angouleme traducir portugués
6 traducción paralela
- Ya conoce al Duque de Angouleme.
- Já conhece o duque d'Angouleme.
Como Angouleme-city, como Tokyorama
Como Angoulême-city, como Tokyorama
Si comprometiéramos a Isabel con el hijo menor del Rey Francisco el Duque de Angouleme entonces su legitimidad y su posición ya no serían cuestionadas por nadie.
Se Elizabeth estivesse noiva do filho mais novo do Francis, o Duque de Angouleme, então sua legitimidade e posição não seriam mais questionadas por ninguém.
Entonces llévele esta propuesta que su hijo Carlos Duque de Angouleme sea comprometido en matrimonio con nuestra amada hija Isabel.
Então façais a ele esta proposta : que o filho dele Charles, Duque de Angouleme, deva ficar noivo de nossa adorada filha, Elizabeth.
¿ Qué instrucciones tiene de su amo respecto al compromiso de mi hija Isabel con el Duque de Angouleme?
Que instruções tens de teu Mestre, a respeito do noivado de minha filha, Elizabeth, com o Duque de Angouleme?
Tuve en mis manos unas monedas en Angulema cuya existencia contradice integralmente la tesis de los impuestos directos bajo el reino de Dagoberto. ¡ Sí, señor!
Eu consegui umas moedas em Angouléme, cuja existência contraria radicalmente, a teoria dos impostos directos no reinado de Dagobert. Acredita?