Translate.vc / español → portugués / Bac
Bac traducir portugués
25 traducción paralela
Exquisito...
- Ovos e bacon. - Ovos e bac...
en 3 noches atacaremos una planta eléctrica en Bac Yang.
Daqui a três noites, atacamos a central geradora de Bac Giang.
En la parte superior de " pijamas BAC.
Ainda por cima'tás de pijama.
Igual que...
Também as bac...
Su tío lo compró en los años 30 en Rue du Bac y aún estaba en el inventario cuando murió en 1979.
O vosso tio comprou-o nos anos 30 na Rue du Bac em Paris e continuava no inventário dos bens dele quando morreu em 1979.
Nos enviaron esto.
Foi a BAC que nos enviou.
Venga, Bac'.
Anda, querida.
Bro'vac o Ro'bac, ¿ el nombre le resulta familiar?
- Uh... Bro'vac... Ro'bac...
Tal vez podríamos tirar un par de Bac-O's aquí y hacerlos pelear.
Talvez possamos deitar alguns Baco's aqui para eles lutarem. Não, obrigado.
Bueno, no tengo acné en...
Bem... Eu não tenho bac...
Acné.
bac... Bacne.
- ¿ Que paso con el gordo Bac?
- Que aconteceu ao gordo Bac?
Es hora de olv ¡ dar los d ¡ spensadores, bac ¡ n ¡ cas, Hanna Montana.
Está na hora de largar a chupeta, o penico, a Hannah Montana...
- En Rue de Bac están procurando sacudir el yugo.
Na Rue du Bac eles estão a fechar o cerco!
El reporte inicial muestra que ten � as alcohol en tu sangre, con un BAC de 2.4 % y el pa � s donde hay m � s conductores ebrios en el mundo, vas a la c � rcel por manejar con m � s del 0.8.
O relatório inicial mostra que... tinha álcool no sangue, com uma taxa de 0,24 %... e no País onde a maioria dos motoristas mais bêbados do Mundo vai para a prisão por conduzir com mais de 0,8 %.
Al lado de los últimos coches deportivos desnudos, como el Ariel Atom y el BAC Mono, es como una máquina de escribir en un ciber café.
Junto ao mais recentes carros desportivos como Ariel Atom, e o BAC Mono, é um bocado bocado como uma máquina de escrever num Internet Cafe.
No usan el 2.3 que usan en el BAC Mono.
Eles não usam o 2.3 que o BAC Mono tem.
He admitido a tener una copa de vino, lo que haría mi BAC muy por debajo del límite legal.
Já admiti que bebi um copo de vinho, o que deixaria a minha taxa de alcoolémia muito abaixo do limite legal.
No trabajo para BAC, aunque no voluntariamente.
Eu não trabalho para a BAC, não voluntariamente.
Ella y BAC van a ser la pesadilla de mi carrera.
Ela e a BAC irão ser a desgraça da minha candidatura.
BAC es sólo un montón de belicistas codiciosos.
A BAC são um bando de provocadores gananciosos.
Apuesto a que Hammond piensa que estoy siendo sacudido a muerte aquí, pero en realidad se equivoca, porque esto no es como un BAC Mono o un Radical.
Aposto que Hammond pensa Estou sendo sacudido até a morte aqui, mas na verdade ele está errado, porque isto não é como um BAC Mono ou um Radical.
Jacques Perrin presenta una coproducción Galatéd Films - France 2 Cinéma con la participación de CANAL + una coproducción Bac Films - Delta Images
Jacques Perrin Apresenta
- Télévision Suisse Romande con la participación del Consejo General de I'Aveyron y del Sivom des Monts et Lacs de Lévezou del Credito Agrícola de la Región de Midi Pyrénées del Centro Nacional de la Cinematografía del Ministerio de Investigación y la Enseñanza Superior
- France 2 Cinéma Bac Films - Delta Images Produções JMH ( Suíça )
Mientras tanto, "cona sa sei amac, anan bac, dochaygat"
É um pássaro, é um avião é... ah, diz-me tu e ficamos ambos a saber Entretanto, "cana sa sei amac, bac de anan, dochaygat",