Translate.vc / español → portugués / Baxter
Baxter traducir portugués
1,350 traducción paralela
Ha Baxter y los ladrones de ganado :
" Baxter e todos os Ladrões de Gado : Estaremos à espera perto do estábulo
Si disparas, Baxter, no pienso curarte.
Puxe o gatilho e eu não o tratarei!
Serías igual que Poole, Baxter o el asesino de Mose.
Não serias diferente do Poole, do Baxter ou do assassino do Mose.
Te mataré, Baxter.
Vou matar-te, Baxter!
¿ Baxter tiene hijos?
- Baxter tem família?
Soy Soon-Yee Baxter Hernandez reportando desde Sur Central.
Sou a Soon-Yee Baxter Hernandez A falar de South Central.
Necesito un equipo Baxter, una bolsa salina normal.
Preciso de um kit Baxter e um saco de solução salina normal.
El Dr. Brogan será sancionado sin una semana de sueldo, pero podrá dar vueltas en mi jardín con un traje de espuma, para ver si las clases de ataque de mi perro Baxter valieron la pena.
O Doutor Brogan vai ser suspenso. Sem pagamento por uma semana, mas ele vai ter que correr à volta do meu quintal vestindo um fato de esponja, para que eu possa ver se as qualidades de ataque do meu cão Baxter valeram o dinheiro.
Baxter, siéntate.
Baxter, senta.
Baxter, habla.
Baxter, fala.
Baxter, pata izquierda.
Baxter, pé esquerdo.
Baxter gana.
O Baxter ganha.
Baxter, sube.
Baxter, sobe.
Baxter no se va de mi silla.
O Baxter não sai da minha cadeira.
Enid, oigo a Baxter gruñendo, pero has entrado en su territorio.
Sim, Enid, oiço o Baxter a rosnar, mas a verdade é que tu foste para o lado da casa que é dele.
Te entiendo'pero es lo que hay.
Baxter ouvi-te, mas é o que há.
Basher y yo entramos en el museo. - 1 0 : 1 5.
Baxter e eu entramos no museu pela entrada principal.
¿ Baxter?
Baxter?
Pues... tú sabes cómo herir en lo vivo, Baxter.
Bem... Entendes-me como ninguém, Baxter.
Y, por supuesto, a mi amigo Baxter aquí presente.
E, é claro, do meu amigo Baxter.
- El sujeto pateó a Baxter.
- O tipo deu um pontapé no Baxter.
Lo tomó. Lo tomó con el pie y lo pateó.
Ele agarrou no Baxter e deu-lhe um pontapé
Baxter, ¿ eres tú?
É você, Baxter?
Adiós, Baxter.
Adeus Baxter.
Baxter, sigues vivo.
Você está vivo.
Baxter, creo que ya podemos valmorfanizar.
Baxter, acho que já podemos iniciar a "valmorfanização".
Baxter te llevará adonde quieras. Recuerda tu libertad también corre peligro.
O Baxter leva-te aonde quiseres mas lembra-te, a tua liberdade também corre perigo.
Baxter, muy buen hombre.
Baxter, muito bom homem.
Es de Baxter. Lo levanté esta mañana.
Tirei-as em Baxter esta manhã.
Meredith Baxter Dimley.
Meu benzinho, a minha Filha... Meredith Baxter Dimily
No pensé que esto iba a pasar.
Meredith Baxter Dimily Sabia que esse dia chegaria! Eu ganhei, ganhei, ganhei!
Estoy con Sam Baxter, un enfermero de la nueva serie de éxito "Enfermeros".
Este é Sam Baxter, um dos belos protagonistas do êxito Enfermeiros.
Y podrías liquidar la hipoteca del Edificio Baxter.
Talvez até chegue para pagar a tua quarta hipoteca do edifício Baxter.
Bienvenido al Baxter, Dr. Richards.
Bem-vindo de volta ao Baxter, Dr. Richards.
¡ Hablaste de romance entre Baxter y McKenzie!
Prometeu cenas românticas com o Baxter e a McKenzie.
Sr. Baxter, su cabina es la última de la izquierda.
A sua cabina é a última à esquerda, Sr. Baxter.
BRUCE BAXTER EN "Domador de mujeres"
BRUCE BAXTER em "DOMINADOR DE MULHERES"
COMERCIANTE DURO Bruce BAXTER
"MERCADOR SELVAGEM"
Bruce BAXTER EN NOVIAS TRIBALES del AMAZONAS
BRUCE BAXTER em "NOIVAS TRIBAIS DO AMAZONAS"
Respecto de la escena de hoy con usted y Bruce... sé que no fue lo que escribió... pero Baxter creyó que si un hombre gusta de una mujer... debe ignorarla.
Sobre a cena de hoje com o Bruce... Sei que não foi o que escreveu... mas o Sr. Baxter acha que quando um homem gosta de uma mulher deve ignorá-la.
- A Dios no. Sino a Baxter.
Não agradeças a Deus, mas ao Sr. Baxter.
¡ Un aplauso para el Sr. Bruce Baxter!
Um grande aplauso para o Sr. Bruce Baxter!
"Los Oilers tienen una marca perfecta de 9-0 ganando contra los poderosos continuos Xavier y Baxter Union".
"Os Oilers fizeram um resultado perfeito de 9-0, ao vencerem fora de casa contra os poderosos Xavier e Baxter Union."
La víctima se llama Adam Baxter.
- A vítima chama-se Adam Baxter.
Balística confirmó que su arma fue la que hirió a Amy Madoff y mató a Adam Baxter.
A Balística confirma que foi a sua arma que feriu Amy Madoff e matou Adam Baxter.
El primer disparo de Adam Baxter rebotó en una de las sillas.
O primeiro disparo de Adam Baxter fez ricochete numa das cadeiras de metal
Baxter quiero tomar un desvío.
Quero fazer um desvio.
Oigan, Team América.
- Baxter.
Qué maravilloso.
Devem conhecer o Baxter Churchill.
- Deben conocer a Baxter Churchill. - Claro.
- Claro.
¡ Atrapó a Baxter!
Ele apanhou o Baxter!