Translate.vc / español → portugués / Brainstorm
Brainstorm traducir portugués
5 traducción paralela
Mientras tanto Gob y Tobías pensaban ideas en una cafetería.
Entretanto, o Gob e o Tobias faziam um brainstorm num café local.
Entre los numerosos programas que supervisó había algo llamado Proyecto Brainstorm.
De entre os inúmeros programas que ele supervisionou estava um chamado Projecto Tempestade Cerebral.
Sabemos que utilizó la tecnología del Proyecto Brainstorm para hacerle creer a ese hombre que era Arvin Sloane.
Nós sabemos que usou tecnologia do Projecto Tempestade Cerebral para fazer com que aquele homem pensasse que era o Arvin Sloane.
Tendemos entre nosotros una sesioncita de lluvia de ideas.
Vamos fazer uma sessão de "brainstorm".
Se trata de su jefe, quien no sabe cómo manejar la situación y podría usar tu consejo, lo que es sorprendente, porque el Dr. Einstein Von Brainstorm... suele tener la razón sobre estas cosas.
É acerca do chefe dela, que não sabe bem como lidar com esta situação e fazia-lhe jeito os vossos conselhos, o que é surpreendente porque o Dr. Einstein Von Tempestade Cerebral... Ele costuma ser muito esperto acerca destas coisas.