Translate.vc / español → portugués / Compass
Compass traducir portugués
12 traducción paralela
Pancho, marca ocho y retomamos a compás.
Pancho, oito marca e voltamos ao Compass.
Una noche, 4 damas del este se reunieron en Compass para hablar sobre ir al oeste.
Uma noite, no este, quatro mulheres reuniram-se no Bússola para falar do oeste.
# # # The One Without A Name. # # # Aquel Sin Un Nombre. # # # Without An Honest Heart As Compass. # # # Sin Un Corazón Honesto Como Compás.
Aquele sem nome Sem um coração honesto como bússola
El Analysis Group, Charles River Associates y el Law Economic Consulting Group manejan una industria que suministra expertos por paga.
A Analysis Group, a Charles River Associates, a Compass Lexecon e a Law and Economics Consulting Group gerem uma indústria bilionária que fornece os serviços de especialistas académicos.
Estábamos en The Compass Star.
Vínhamos a bordo do "The Compass Star".
¿ Has oído hablar de la Escuela Nueva Compass en Manhattan?
Já ouviste fala da New Compass School in Manhattan?
¿ Quiere decir que tenemos una entrevista, como nuestra familia, hoy en día, en dos horas a la Escuela de Nueva brújula?
Queres dizer que temos uma entrevista, enquanto família, hoje, dentro de duas horas na New Compass School?
- que se reúna conmigo en Compass Rock...
Encontramo-nos em Compass Rock.
- Compass Rock.
- Compass Rock?
- ¿ Compass Rock?
- Compass Rock?
¿ Qué quieres decir con que no estaba en Compass Rock?
Não está em Compass Rock? Como assim?
Los chicos en Compass Rock no han encontrado... ni a Boon ni a la chica, pero seguirán buscando.
Em Compass Rock, não encontraram o Boon nem a miúda mas vão continuar a procurar.