Translate.vc / español → portugués / Corde
Corde traducir portugués
9 traducción paralela
Creo que podría investigar a Cecily Corde.
Acho que não é má ideia perguntar á Cecily Corde.
Y cuando lo compré, se me había olvidado todo, qué calle tenía que cruzar, hacia donde tenía que doblar, y hasta de qué color era mi casa, todo.
E quando o comprei, tinha esquecido tudo, qual rua tinha que atravessar, para onde tinha que dobrar, e até da corde minha casa, tudo.
"Quaerite deum in corde et anima"
"Quaerite deum in corde et anima."
Confiteor Tibi Domine in toto corde meo.
"Confitébor tibi, Dómine, in toto corde meo"
Bueno, nuestro lema es que aquí vita excorde.
Bem, o nosso lema aqui é ex corde vita.
Praecipita, strangulare... percusserite... in corde suo proposito.
Praecipita strangulare percusserite In corde suo proposito.
Praecipita... strangulare... percusserite... in corde suo... proposito.
Praecipita. Strangulare. Percusserite.
¡ Cordé!
Cordé...
Cordé, también.
E a Cordé também.