Translate.vc / español → portugués / Dancers
Dancers traducir portugués
18 traducción paralela
Señoritas, las piruetas han sido horribles.
Dancers, as piruetas são terríveis.
Saltan alrededor del toro como si fuesen bailarinas... como "The Younger Generation" o la "Lionel Blair Troupe"... como el ballet de Irving Davies cuando era famoso... con el mismo lirismo que últimamente hemos visto...
Saltitam em volta do touro como dançarinos de discoteca, como a geração mais nova, ou uma versão da Trupe Lionel Blair, com o ritmo staccato dos Irving Davies Dancers no auge do seu sucesso. Nos últimos anos, a Pan's People tem recapturado...
Me gustan los patinadores y los bailarines de "break".
Eu gosto de skaters e de break dancers.
"Scrooge". Con Buddy Hackett, Jamie Farr, el Ballet de Oro y Mary-Lou Retton como Tiny Tim.
"Scrooge", com Buddy Hackett, Jamie Farr, os Solid Gold Dancers e Mary-Lou Retton no papel de Tiny Tim.
Tiene un club en Chelsea. Flashdancers.
Ele é dono de uma discoteca em Chelsea. "Flash Dancers".
Creía que había hallado a Priscilla en Flashdancers.
Pensei que tinha descoberto a Priscilla no Flash Dancers.
Vacaciones familiares, cohetes propulsores, bailarinas de oro puro.
Férias em família, pacotes a jacto, Solid Gold Dancers?
Danzarines rostro, juguetes sexuales... músicos, técnicos. Tenemos la raza... para toda necesidad.
Face Dancers, brinquedos sexuais, músicos, técnicos qualquer que seja a necessidade, nós temos a raça.
Señoras y señores, sírvanse dar la bienvenida a las Knicks City Dancers.
Meus senhores, um aplauso para as Bailarinas dos Knicks!
Oh, los Dazzle Dancers.
Os Dazzle Dancers.
Son las Bailarinas del Evangelio de la Memoria.
São as "Memory Gospel Dancers".
1369 lap-bailarines vienen a mí.
1369 lap-dancers viremam ter comigo.
* Otros bailarines pueden estar en el suelo *
Other dancers may be on the floor
¡ Damas y caballeros, las originales Bailarinas de Oro Solido!
Senhoras e senhores, as verdadeiras'Solid Gold Dancers'!
Haríamos una audición para ser Bailarinas Solid Gold.
Fomos a uma audição para sermos Solid Gold Dancers.
¡ Las Bailarinas de los Knicks!
As Knicks City Dancers!
"Espectáculo Konis".
"The Konis Dancers."
Danzarines rostro.
Face Dancers.