Daniella traducir portugués

- ¿ Daniella?

- Daniella?

¡ Daniella!

Daniella!

- ¿ Cómo está Daniella?

- Oh, como está a Daniella?

- ¡ Daniella!

- Daniella!

Daniella.

Daniella.

"Quien canceló su compromiso con Daniella Van Graas llegó a la ciudad solo." ¿ Respetuoso, no?

"Que desmarcou o seu noivado com a boazona Daniella Van Graas chega à cidade sozinho." Respeitador, huh?

Y cuando me sentía solitario miraba al cielo y veía a Daniela, Erika y Andrea, justo allí.

Então, sempre que me sentia só, olhava para o céu e via a Daniella, a Erica e a Andrea mesmo ali.

Daniella no quería que me lo llevara, pero insistí.

A Daniella não queria que eu o levasse, mas eu insisti.

Sabía su nombre así que llamaron a casa Y Daniella respondió.

Como ele sabia dizer o nome, ligaram para nossa casa e a Daniella atendeu.

Soy Billie Jean King, y estoy con Dana Fairbanks, que acaba de ganar su partido contra Daniela Azulu.

Sou Billie Jean King com Dana Fairbanks, que acaba de derrotar Daniella Azulu.

Cómela, Daniella.

Agora come, Daniella.

Marco, Daniella, ésta es una de mis mejores amigas, Juliet.

Marco, Daniella, esta é uma das minhas melhores amigas, Juliet.

Y esta es la parte en que viene el "pero", Daniella.

- Agora é a parte do "mas", Daniella.

- Daniella necesita su biberón. - Vamos.

- A Daniella precisa do biberão.

Nombramos a nuestra hija Daniella...

Demos o nome Daniella à nossa bebé...

A Daniella le va muy bien con la tutela como está.

Daniella está muito satisfeita com a vida que tem.

Trataremos de evitar llamar a Daniella pero al menos tendrá que hablar con el juez en su despacho.

- Está bem. Estamos a tentar evitar chamar a Daniella. Mas provavelmente ela terá de falar

Y aunque esto requeriría medidas durante toda la vida de Daniella es una preocupación más pronunciada a la edad que tiene ahora.

E apesar de ser problemático em qualquer momento na vida de Daniella, é ainda mais preocupante na idade actual dela.

Mi ex esposa, al dedicarse a lo que se dedica le da a Daniella un enfoque del sexo excesivamente permisivo.

- Minha ex-mulher, fazendo o que faz, está a ensinar à Daniella uma abordagem permissiva do sexo.

Daniella, ¿ qué sabes exactamente del trabajo de tu madre?

Daniella, o que sabes sobre o trabalho da tua mãe?

Daniella, ¿ puedes contarme de tu vida en casa con tu madre?

Podes contar-me um pouco de como é a vida em casa com tua mãe?

- Daniella sé que ésta es una pregunta injusta, pero voy a hacerla.

Daniella, sei que esta pergunta é injusta, mas vou fazê-la.

¿ Será lo mismo para Daniella?

Este será o caso de Daniella?

Lo que más le conviene a Daniella es estar con su padre.

O melhor para Daniella é ficar com o pai.

Que no nos engañe la labia y el argumento con jerga de terapeuta de la señora y su abogado sórdido de que permitamos que Daniella quede expuesta a una mujer que emplea filosofías cuestionables y métodos morales no aptos en la carrera que ella eligió.

Não nos deixemos levar pelas palavras bonitas e pelo argumento de jargões terapêuticos da Ms. Monroe e seu advogado permitindo que Daniella fique exposta a uma mulher que lança mão de filosofias questionáveis e práticas morais inadequadas na carreira que escolheu.

Dele al padre de Daniella la tutela exclusiva.

Dêem a custódia ao pai de Daniella.

Identificó el lápiz labial con el que pintaron la sonrisa a Hayley. Es un Beso Aterciopelado de Daniella Bolan, rojo lava.

Identificou o batom usado para pintar um sorriso na cara da Hayley como sendo o Velvet Kiss de Daniella Bolan, Vermelho Lava.

Botella de agua, barra energética y un lápiz labial Beso Aterciopelado de Daniella Bolan, rojo lava.

Garrafa de água, tablete energética e um batom Velvet Kiss de Daniella Bolan, Vermelho Lava.

Soy Daniella Creighton.

Sou a Daniella Creighton.

- Daniella Creighton.

- Daniella Creighton.

Me acosté con Daniella.

Eu dormi com a Daniella.

Está es Daniella, la mejor amiga de Abby.

Esta é a Daniella, a melhor amiga da Abby.

¿ Cómo encontraste a Daniella?

Como encontraste a Daniella?

Daniella es la única de las amigas de Abby con ese sentido de estilo indicado.

A Daniella é a única amiga da Abby que tem esse sentido de estilo.

Tengo amigas, Daniella.

Tenho amigos, Daniella.

Daniella no vio su número de placa.

A Daniella não viu o número do distintivo.

- ¿ Daniella?

- Daniella? - Sim.

- Daniella...

- Daniella...

Puede que no quiera pensar en eso, Daniella.

Talvez ele não queira pensar nisso, Daniella. Jesus.

Oye Daniella, creo que es una gran idea.

Daniela, acho que é uma óptima ideia.

¿ Daniella?

Daniella?

Daniella, nadie va a cambiar de colegio.

Ninguém vai trocar de escola.

Daniella también lo sabe.

A Daniella também sabe.

Y, Daniella, desde que papá no esté en casa para cocinar, ¿ crees que podrías... podrías hacer la cena alguna noche?

Daniella, já que o pai não vai estar em casa para ajudar a cozinhar, achas que podias fazer o jantar?

No. Siéntate Daniella.

- Senta-te, Daniella.

Daniella me dijo que vas a pelear con Morales.

A Daniella disse-me que vais combater contra o Morales.

O sea, Daniela, está ya en el entrenamiento de fútbol, pero...

A Daniella, já está no treino do futebol, mas...

¿ Puedes pasarme con Daniella?

Podes passar à Daniella?

Daniella dijo, "dile que estoy estudiando".

Daniella disse-me : "Diz-lhe que estou a estudar".

El Padre Moran me dijo que rezarla por nosotros y espera que tú y Daniella se curen de sus resfriados.

O Padre Moran disse que vai rezar por nós e espera que tu e a Daniella fiquem boas da constipação.

Tarde, Daniella.

Que horas são? É muito tarde, Daniella.