Translate.vc / español → portugués / Exile
Exile traducir portugués
15 traducción paralela
- Dejalo en prision, exilialo, ¡ no importa!
Deixe-o na prisão, exile-o, não me importo!
Creo que el álbum obligatorio... si vamos a empezar una colección para ti... es "Exile on Main Street".
Acho que o álbum essencial para começarmos a tua colecção é o "Exile on Main Street".
Marcadle la cara y exiliadla al sur.
Marque com ferro a face dela e a exile no sul.
Exile on Main Street. - Y ése Nevermind fue un error.
"Exile On Main Street" e aquela cena do "Nevermind" é um rumor.
Tenemos que asegurarnos de que salga del país y llegue a salvo al exilio.
Temos de nos certificar que ele saia do país e exile-se em segurança.
Se podría llamar, "Exile on Hat Street".
- Boa ideia. E podias chamá-lo : Exílio na Rua do Chapéu.
- Exilio.
- Exile
No diga : "Destierro".
Nao diga : "Exile".
Solíamos ir por ahí con su madre y su padre después de la escuela y gastar si copia de "Exile On Main Street".
Costumávamos ir para casa dele depois da escola e ouvir exaustivamente o Exile On Main Street.
Consumiremos narcóticos, escucharemos el Exile, y... nos sacaremos los penes en honor a nuestro camarada caído.
Consumiremos narcóticos, ouviremos Exile, e... mostraremos os nossos pênis, em honra ao nosso camarada. Não me pareces tão fodida como os que aqui estão.
El exilio de Rama a casa, permite celebrar el Deepavali.
O Exile Rama vai regressar a casa, vamos celebrar o "Deepavali".
Celebra Diwali, el exilio de Rama, volver a casa.
Celebrar o "Diwali", Exile Rama, a regressar a casa.
Exilio - Ex.
Exile - "Ex".
De Haoa? - ¿ El constructor de canoas que exilé?
- O constructor de canoas que bani?