Foster traducir portugués

Foster hizo un estudio sobre popularidad y mentiras en la escuela.

A Foster fez um estudo uma vez, a popularidade e as mentiras na escola.

Foster me ha dicho que querías verme.

A Dra. Foster disse que me querias ver.

¿ Doctor Foster? Soy Jeremy Levine de la NCAA.

Dra. Foster, Jeremy Levine, Associação Atlética.

Earl White, la doctora Gillian Foster y su colega, el señor Loker.

Earl White, a Dra. Gillian Foster e o seu assistente, Eli Loker.

Siempre es un placer hablar del baloncesto de Carver, doctora Foster.

É sempre um prazer falar sobre o basquetebol da Carver, Dra. Foster.

Quiero que Foster evalúe a A.J.

Quero que a Foster avalie o AJ.

Doctora Foster, señorita Torres, gracias por venir.

Dra. Foster, Miss Torres, obrigado por terem vindo.

Eso es cosa de la doctora Foster.

É da Dra. Foster.

¿ Acudió usted al SEC en contra de los deseos de la señora Foster?

Foi à SEC contra a vontade da Dra. Foster?

Mentí a Foster sobre ello.

Menti à Foster sobre isso.

Hola, Foster.

Olá, Foster.

- Hola, ¿ cómo está Foster?

- Como está a Foster?

Quiero traer a Michelle, la víctima con la que ha estado trabajando Foster.

Trago cá a Michelle, umas das vítimas com quem a Foster tem trabalhado.

El ataque a Foster era predecible.

O ataque à Foster era previsível.

Foster dijo que el lugar estaba bajo tierra ¿ verdad?

A Foster falou em subsolo.

Además, podrían haber matado a Foster.

Além disso, a Foster podia ter morrido hoje.

Vale, dáselas a Foster y a Loker.

Dá-as à Foster e ao Loker.

Foster nunca olvida una voz.

A Foster não esquece uma voz.

Lo que haces, mentir a todo el mundo decidir quién sabe qué cosa... A Loker no le importa porque te idolatra y Foster te lo consiente todo, pero yo no.

O que tu fazes, andar sempre a mentir, decidir quem é que pode saber das coisas, não interessa para o Loker, pois ele venera-te ou à Foster que te faz as vontades, mas eu não.

Doctora Foster.

Dra. Foster.

¿ Les ha dicho la doctora Foster de qué se trata?

A Dra. Foster disse sobre o que se tratava?

Gillian Foster.

Gillian Foster.

Estos libros son de Gillian.

Estes livros são da Foster.

Se lo enseñaré a Gillian.

Vou falar nisto à Foster.

Aún no he hablado con Gillian.

Ainda não falei com a Foster.

Doctor Gillian Foster, este es el ayudante del embajador, el señor Hassan.

Dra. Gillian Foster, este é o embaixador-adjunto Hassan.

¿ Foster y tú tenéis reglas?

Tu e a Foster têm regras?

Confías en Foster.

Tu confias na Foster.

- De acuerdo. ¿ Dónde está Foster?

- Certo. Onde está a Foster?

Decidle a Foster que me llame.

A Foster que me ligue.

Doctora Foster, he intentado localizarla.

Dra. Foster, tenho tentado contactá-la.

Escuche, doctora Foster. Siento no haber podido localizarla antes.

Desculpe não ter falado antes.

- ¿ Doctora Foster?

- Dra. Foster?

Es sobre el caso en el que estoy trabajando con Foster.

- É o caso que tenho com a Foster.

¿ Has mentido a Foster?

Mentiste à Foster?

- Mi marido, Alec Foster.

- Este é o meu marido, Alec Foster.

¿ Quieren acompañarme usted y la doctora Foster?

O senhor e a Dra. Foster podem vir comigo?

El doctor Lightman, la doctora Foster.

Dr. Lightman, Dra. Foster.

Hola, soy Gillian Foster.

Olá, sou a Gillian Foster.

Doctor Foster.

Dra. Foster.

Oye, Foster.

Foster.

Tara, crecí en hogares de guarda en Memphis y cuando creces así, la gente no te lleva de vacaciones.

Tara, eu cresci em Foster Homes em Memphis, e quando... cresces assim, as pessoas não tentam levar-te em merda de férias.

Ésta es Miranda Foster, cirujana auxiliar.

E esta é Miranda Foster, cirurgiã.

¿ Miranda Foster?

Miranda Foster?

¿ Alguna relación con los Foster que dan nombre a este edificio?

Alguma relação com os Fosters que dão nome a este prédio?

- ¡ Dr. Foster!

- Dr. Foster!

Tricia Howell, esta es Gillian Foster.

Tricia Howell, apresento-lhe Gillian Foster.

¿ Por qué no le cuentas lo de tu visión?

E se falasse da sua visão à Foster?

Afortunadamente la hipnosis permitirá a Foster acceder a su subconsciente colectivo.

Talvez a hipnose permita à Foster entrar nos subconscientes partilhados.

- Hola doctora Foster. - Hola Tricia.

- Olá, Dra. Foster.

Una Stearns and Foster. ¿ Por qué?

Uma Stearns Foster.