Translate.vc / español → portugués / Fucking
Fucking traducir portugués
174 traducción paralela
¿ Qué tal Los Putos Idiotas?
E se fossemos The Fucking Eejits?
Pero - Dije golpeó el fucking- -
- Desanda daqui!
La víspera de Año Nuevo fucking el fucking fucking mansión de Pedro!
A porra da noite de Ano Novo na porra da mansão da porra do Peter!
El maldito Benihana.
Beni Fucking Hana.
¡ Maldito Benihana! ¿ Por qué? ¿ Por qué Dios?
Beni "fucking" Hana, porquê Deus?
Aerosmith, Hot'Fucking'Tuna.
aerosmith, hot'fucking'tuna.
- Costa del "fucking" Sol.
Costa del Sol caralho!
- Hecho. - Psico-jido-delico!
Psycho-fucking-delic!
¡ Absolutamente, carajo!
Abso-fucking-lutely!
Recuerda los pasos que te enseñé y parecerás el jodido Fred Astaire.
Lembra-te dos passos que eu te ensinei e vais parecer o Fred "Fucking" Astaire.
Gumbo, you're fucking nicked, my son!
Gumbo, estás preso, filho!
De-fucking bidet!
- De merda de bidé!
"Fist Fucking".
"Fist Fucking".
Sodomía, lluvia dorada, jodidas de puño...
Sodomia, urologia, fist-fucking.
- No me jodas.
- Deixe fucking ao redor eu.
Como Motor City Madman, Ted Fucking Nugent, tio
Maluco da Cidade Motorizada. A porra do Ted Nugent, meu.
por qué usted lo hace fucking siempre Tener que hacer esta mierda?
Porque raio tens sempre de te meter nesta merda?
dos niños probaron Para cortar mi pierna fucking.
Dois putos tentaram cortar-me a perna.
- estaba tratando de matarme fucking.
- Ela estava a tentar matar-me.
ser un dick estar un gran trabajo, Y lo adoro fucking.
Ser um cabrão é um óptimo emprego e eu adoro.
Un fucking tontos equivocan, y usted me hizo pagar.
Um erro estúpido, e você me fez pagar.
¡ Sí, bárreme a los hombres!
Sim, faça sobre pessoas de fucking!
es fucking hash lo que huelo!
Está a cheirar-me a haxixe?
? usted tiene fucking hash verdad?
Doug, tens haxixe, não tens?
Solo vayan a la iglesia y esten fucking listos chicos los voy a joder por el resto de sus malditas vidas
Apareçam na igreja e estejam preparados. Não me fodam, rapazes. Se correr mal, vou cair-vos em cima até ao fim das vossas vidas.
Jack maldito Twist.
Jack "fucking" Twist.
Ya todo está pensado.
Raios parta Jack Fucking Twist.
Te lo diré solo una vez.
Só te digo uma vez, Jack "Fucking" Twist.
- Fucking up, get her to move Kelly.
- Puta merda, ajude a Kelly a se mexer.
Do you all want to fucking die, you assholes?
Querem morrer todos, seus parvalhões?
Habla de una vez.
Fucking speak!
Los "fucking" pubs están llenos Los clubes también para chicas y chicos que están listos para matar
A porra dos pubs estão cheios A porra dos clubes também de miúdas com rapazes que tão prontos para matar
Este "fucking" lugar está parqueado Esperando un "fucking" taxi
A porra de um gajo é esfaqueado A esperar pela porra de um táxi
Vienes a tu "fucking" casa y los "fucking" vecinos están gritando
Você ficou na porra da sua casa e a porra dos vizinhos estão gemendo
Hey, para este "fucking" ruido Esto es el "fucking" Chicken Town
Ei, pára com essa porra de barulho essa é a porra da Chicken Town
La "fucking" vela de la torta Las "fucking" papas fritas están frias
A porra da torta está velha. A porra das batatas fritas estão frias
La "fucking" cerveza está sin gas La "fucking" calle llena de ratas
A porra da cerveja está sem gás A porra dos apês cheios de ratos
Los "fucking" relojes están mal Los "fucking" días son tan largos
A porra dos relógios estão errados A porra dos dias são muito longos
El día 19 de mayo, partiremos en un tour de dos semanas por los Estados Unidos la "fucking" América.
No dia 19 de maio, partimos para uma turnê de duas semanas pelos Estados Unidos da porra da América.
Tontos, "fucking" no en mi estudio.
Seus idiotas, saiam da merda do meu estúdio.
- Fucking kids.
- Raio dos putos.
¡ Fucking crazy guys! D.M.C
DMC
- Es novato, Sargento.
Novato, Sargento. ( F.N.G. = fucking new guy )
Mira, es esto o haces la adaptación de "Sexo y golpes".
Ou fazes isto ou a adaptação do Fucking Punching.
Eres un jodido marica.
Você é um grande fucking homo!
¡ Ese maldito hombre que vino de la ciudad!
Esse homem veio aqui fucking da cidade!
¡ Fucking and shooting are the same!
Foder e disparar são a mesma coisa!
Estoy jodidamente aburrido.
Estou fucking entediado.
# ¡ Es un maldito Woollyback!
He's a fucking Woollyback!
Aclaremos un poco las cosas "J. Edgar Fucking Hoover", no trabajo para usted.
J. Edgar Hoover. Eu não trabalho para si!
¿ Qué pasó, que los pillaste follando como conejos, y se te fue la cabeza, no?
O que aconteceu, que você pegou fucking como coelhos e era sua cabeça, não?