Translate.vc / español → portugués / Fí
Fí traducir portugués
21 traducción paralela
Lo hice por ti.
Fí-lo por ti.
Hicimos esto para decirte que ya en hilo. ¡ Escúchame!
Fí-lo para que você venha a si.
Lo hice por ti.
David, eu fí-lo por ti.
Lo que hice, lo hice por él.
O que fiz, fí-lo por ele.
Lo dibujé en el motel.
Eu fí-Io no motel.
- ¿ Normal?
Eu fí-lo. - Normalmente?
Sí, lo hice.
sim, fí-lo.
- De acuerdo, lo hice.
- De acordo, fí-lo.
- Lo hice.
- Fiz-o / Fí-lo.
¡ Lo hice, mamá!
¡ Fiz-o / Fí-lo, mamãe!
Lo hice.
Fiz-o / Fí-lo.
tendrá © en mente ese paquete defensivo nickel... ... para mis cÏ... artos cÏ... artos en el fí... turo. Tal vez haga mà s formaciones ala.
Vou lembrar-me de reforçar a defesa, nos quartos períodos, no futuro.
- Semper fí, pequeño cabrón.
- Semper fi, cabrãozinho.
Fí, tu sabes lo que hago Que Tony estará esperando a la mano derecha de Sam. para ser...
Fi, sabes tanto quanto eu que o Tony vai estar à espera que o homem de confiança do Sam seja...
Le prometí a su madre que cuidaría de él, y lo hice.
Eu prometi à mãe dele que olhava por ele, e eu fí-lo.
Fí... física...
Físi... físic...
Fí, ¿ aún tienes ese C-4 en tu bolso?
Fi, ainda tens aquela C4 na tua bolsa?
¿ Sí?
Fí-lo?
¡ Hice lo mejor que pude!
Fí-lo o melhor que pude!
Lo hice por ustedes.
Fí-lo por vocês.