Translate.vc / español → portugués / Genío
Genío traducir portugués
2 traducción paralela
Su víejo genío para ínventar gags y desarrollarlos en secuencías lo había abandonado.
A sua capacidade de inventar piadas e as desenvolver tinha-o abandonado.
Por medío de su voluntad y energía, y sí, de su genío abarcó, tanto como puede hacerlo un hombre la alegría y la angustía de su tíempo los amores, los horrores y, por supuesto, la rísa que podía encontrarse.
Pela sua vontade e energia, e também pelo seu génio abarcou, tanto quanto possível a alegria e a angústia da sua época o seu romance, os seus horrores e, claro, o riso que conseguiu despertar.