Gia traducir portugués

No, sire, G-Giacomo...

Não, Sire. "G," de Gia-Giacomo.

- Hola, soy Gia.

- Olá, sou a Gia.

¿ Gia?

Gia?

Oye, Gia.

Gia.

Ha permitido que la maten debería haberse defendido.

Ela deixou-se matar como um mero t'gia. Se queria viver, devia ter lutado.

¿ gia madre de Fanny?

A mäe de Fanny?

Pero Gia era diferente.

Mas Gia era diferente.

Con Gia, siempre se trataba de sexo... cada mirada, cada movimiento, cada minuto.

Com Gia, tudo tinha a ver com sexo cada olhar, cada movimento, cada minuto.

Cuando nació Gia, dije : "Esta es mía".

Quando Gia nasceu, Eu disse, " Esta pessoa é minha.

- Gia, estás a cargo.

- Gia, ficas encarregada.

- ¿ Tu nombre es Gia?

- o teu nome é Gia?

T.J. y Gia.

T.J. e Gia.

11 : 00, Gia Marie Carangi.

11 : 00, Gia Marie Carangi.

Gia.

Gia.

Llámame Gia.

Chamo-me Gia.

¿ Qué quieres, Gia?

O que queres, Gia?

- ¿ Eres Gia?

- És a Gia?

Siempre es un gusto verte a ti también, Stephie, y ésta debe ser Gia.

Sempre um prazer ver-te também, Stephie e esta deve ser Gia.

Cuando quieras, Gia, cuando quieras.

A qualquer hora, Gia, a qualquer hora.

- Gia, sí.

- Gia, yeah.

Sólo Gia.

Só Gia.

- Una de las nuevas de Wilhelmina, Gia.

- Um das meninas novas de Wilhelmina, Gia.

Amor por ti, Gia.

Amo-te, Gia.

Hola, Gia.

Oi, Gia.

Sé que quiere a Gia, pero Gia no puede.

Eu sei que quer a Gia, mas não pode ter Gia.

Todas odian a Gia... porque es tanto más linda que el resto de ustedes.

Todas as garotas odeiam Gia... porque ela é muito mais bonita que vós.

Vamos a nombrar una línea telefónica en tu honor.

Nós vamos disponibilizar uma linha telefónica só para ti. GIA.

- Gia, cariño, bésame.

- Gia, beija-me.

¡ Maldición, Gia!

Droga, Gia!

Gia, escúchame.

Gia, escuta.

Gia, esto es la vida, no el paraíso.

Gia, esta é a vida, não é o céu.

Habla Gia.

É a Gia.

Gia, escucha.

Gia, escute.

Hola, Gia. ¿ Cómo estás?

Yo, Gia. Como estás?

Voy a cortar transversalmente el íleo con la grapadora GIA.

Vou tratar do corte transversal do íleo com um agrafador GIA.

Gia Gaeta nos dijo que tus sobrinos dejaron la obra a medio hacer.

Soubemos pela Gia Gaeta que os teus sobrinhos rebentaram com a casa dela e não voltaram lá.

- Pregúntale a Gia Gaeta.

- Pergunta à Gia Gaeta.

Gia, ayuda a tu hermano.

Vamos. Gia, ajuda o teu irmão.

- Hermana, ¿ has visto mis muñecas nuevas? - ¡ Gia!

Didi, viste as minhas bonecas?

Ésta es mamá, ésta tú... éste el hermano, ésta yo y...

- Gia! Esta é a mãe, este és tu... esta é bhaiyya, esta sou eu e...

Mi abuela quería tanto a Shiv así como odiaba a Gia.

O amor da avó por pelo Shiv só é igualado pelo seu ódio pela Gia.

Gia era adoptada y por eso quizá mi abuela no la veía como nuestra.

Gia foi adoptada. Talvez seja a razão porque não a considera da familia.

Y Gia... siempre ponía la muñeca de la abuela lejos de su familia perfecta.

E Gia... ela sempre põe a boneca da avó fora da perfeita familia.

Vamos, Gia... vamos...

Pára Gia... pára...

¡ Gia!

Gia!

Y tú la dulce Gia.

E esta é o meu doce coração Gia.

Hablo de Gia.

Estou a falar com a Gia.

Gia, cariño, ¿ quieres casarte conmigo?

Gia, meu doce coração, casas comigo?

¿ gia señora Ferrars está en la parroquia?

Mrs. Ferrars está na nova paröquia?

Stoi'gia!

- Stoi'gia!

Gia, vete.

Gia... saí!