Greek traducir portugués

La segunda sinfonía de Brahms, Beethoven, Haendel y ni una nota de Grieg.

Segunda Sinfonia de Brahms, Beethoven, Handel e nenhuma nota de Greek.

Llegas a Prairie Dog Creek y las escuchas..

Venha a Prairie Dog Greek e as ouvirá.

¿ El gran guerreo blanco de Sand Creek?

O grande guerreiro branco de Sand Greek?

Greek, Mudfish, ustedes escoltan.

Greek, Mudfish, vocês vão a escoltar.

Greek.

Greek.

¿ Por qué no vas al restaurante griego a comer algo?

Porque é que não sai até à rua e vai comer qualquer coisa ao Greek's?

¿ Has visto Zorba the Greek?

Viste Zorba, o Grego?

'MYTHOS - cultural action'junto a ROSEBUD, HOT SHOT Producciones y'The Greek Film Centre'presentan un film de Constantine Giannaris

E cuspi nela... o MYTHOS - acções culturais em associação com ROSEBUD, HOT SHOT Productions O Centro Cinematográfico Helénico apresenta um filme de Konstantínou Giánnari ( Constantine Giannaris )

¡ Jesús estaba paseando detrás del restaurante Griego Loco, en Baker, California, a mitad de camino entre el Valle de la Muerte y Las Vegas!

Jesus estava a esconder-se atrás do restaurante "Mad Greek", em Baker, na Califórnia, entre o Vale da Morte e Vegas, não?

¡ Muy bien, llámelo, pero no diga que no pago mis cuentas!

Vou chamá-lo. "Mad Greek" ( Grego Louco )? Chame-o.

Vamos, hombre, fui un Greek.

Anda lá, meu, eu fui um "Grego".

El que estaba anoche en el restaurante griego.

O que estava no Greek's, nessa noite.

Y en el restaurante Greek, Wallace debió identificar el blanco.

No Greek's, pedem ao Wallace para apontar o dedo.

Reconoce a Wee-Bey, Bird y Stinkum de las fotos y los emplaza en el Greek's la noche que cogieron al chico de Omar.

Identifica o Wee-Bey, o Bird e o Stinkum nas fotos. Diz que estiveram todos no Greek's, na noite em que apanharam o rapaz do Omar.

Pero D'Angelo fue al que llamaste cuando viste al chico del robo en el Greek's.

Mas foi ao D'Angelo que ligaste, quando viste o rapaz do assalto no Greek's?

Quizá, pero como no fue al Greek's, le dirá al jurado que no sabía que matarían a nadie.

Talvez, mas, como não apareceu no Greek's, vai dizer ao júri que não previu o homicídio.

Mi gente está sobre uno de los chicos de Omar en Greek's.

O meu people tá em cima de um dos boys do Omar no Greek's.

Iba al centro y al griego después de eso.

Ia a caminho do Mindamin e ia ao Greek's depois disso.

El primer número, el que enviaron a D'Angelo creo que viene de un teléfono público cerca del restaurante griego.

O primeiro número, o que enviaram para o D'Angelo. Acho que isto é de um telefone público junto ao Greek's.

Vamos al Teatro Griego.

Vamos ao cinema Greek.

Yo tomaré el puesto. Ve al Teatro Griego.

Vá até o cinema Greek.

Si esta cosa resulta ser la próxima Mi gran zorra gorda griega, consigues 500 millones de dólares, ¿ por qué no quieres ser rico?

Acontece que esta coisa é a minha próxima My Big Fat Greek Bitch, faz $ 500 milhões, porque não deverias enriquecer?

1989, The Greek Theatre.

1989, The Greek Theatre.

Greek, Mudfish escoltas.

Greek, Mudfish, vocês vão escoltar.

Digo, había espectáculos en los teatros.

Quero dizer, houve espectáculos no Greek e em Hollywood.

Legends of the Fall, My Big Fat Greek Wedding, Legally Blonde...

- "Lendas de Paixão", "Viram-se Gregos Para Casar", "Legalmente Loura",

Espera, ¿ tú eras griego?

Eras da "Greek"?

Es "mi gran casamiento griego" bien.

É tão bom como o "Greek Wedding".

43 CEOs de las 50 mejores empresas de EE.UU son hermanos de fraternidad y sólo tres de todos los presidentes de EE.UU desde 1825 no estuvieron en fraternidades.

43 presidentes que estão no top 50 das companhias dos EUA são "Greek", e todos os presidentes dos EUA desde 1825 estiveram em fraternidades.

Traducido por matiasDG, Sweetcamy, Zatara04 y Gowesoft.

GREEK ( Último episódio ) 1ª Temporada

Anteriormente en Greek.

Anteriormente em Greek...

Traducido por Zatara04, Sweetcamy y Gowesoft.

GREEK 1ª Temporada - Episódio 2 "Hazed And Confused" ( Humilhado E Confuso )

Traducido por matiasDG, Zatara04, Sweetcamy y Gowesoft.

GREEK 1ª Temporada - Episódio 3 "The Rusty Nail - ( O Rusty Enferrujado )"

Previamente en Greek

Nos episódios anteriores de Greek :

Traducido por : matiasDG, Sweetcamy, Zatara04, Visiedo y Gowesoft.

GREEK 1ª Temporada - Episódio 6 "Friday Night Frights" ( Sustos De Sexta-Feira À Noite )

Previamente en Greek.

Anteriormente em Greek.

Traducido por : matiasDG, Sweetcamy, Zatara04 y Gowesoft.

GREEK - 1ª Temporada - Episódio 7 "Multiple Choice - ( Escolha Múltipla )"

Traducido por : matiasDG, Zatara04, hinfernoxmaster y Gowesoft.

GREEK 1ª Temporada - Episódio 8 "Separation Anxiety" ( Separação e Ansiedade )

Previamente en Greek

Anteriormente em Greek :

Iremos a ver "Laser Bach" en The Greek.

Nós vamos ver "Laser Bach" no Greek.

120 están en la bolsa, Greek y Spim me deben $ 75.

São 120 pelo saco e o Grego ainda me deve 75.

Greek, ésta es Mona.

Grego, esta é a Mona.

Linda camisa, Greek.

Bela camisa, Grego.

Hola, Greek. ¿ Quieres que te lleve?

Olá, Grego. Queres boleia?

Diles, Greek.

Conta-lhes, Grego.

El Greek era el llorón de la ciudad.

O Grego era o chorão da cidade.

- Tenemos una oportunidad de oro.

Temos uma oportunidade de ouro em Greek Row.

El centro social Witchburn-Prince paralas hermandades pronto verálaluz.

O Centro Social Witchburn-Prince Greek em breve começará a ser construído.

Seré su guía.

Deixem-me ser o vosso guia da Greek.

Previamente en Greek...

Anteriormente em Greek :

Traducido por matiasDG, Sweetcamy, Zatara04 y Gowesoft.

GREEK 1ª Temporada - Episódio 9 "Depth Perception - ( Percepção De Dívida )"