Harà traducir portugués

Aún no me la ha pedido pero creo que lo harà.

Ainda näo pediu, mas acho que o fará.

Harà historia.

Väo passar à história.

No le darè el dinero antes de tener al niño. ¿ Como lo harà?

Só terão o dinheiro depois de eu ter o garoto. Como é que vão fazer?

¿ Me pregunto como lo harà?

Morrerá com um tiro?

Convenceré con vino a los dos chambelanes de Duncan y la memoria, guardiana de la razòn, se harà humo.

Convencerei os dois camareiros de Duncan com tanto vinho e brindes que a memória, a guardiã do cérebro, se esfumará.

El reto de las carreteras comarcales se harà aún màs evidente cuando nos aproximemos a los famosos

O resto das estradas camarárias vão ser um enorme desafio quando nos aproximarmos dos famosos

Una pizca de esto te harà fuerte como un toro.

Uma pitada disto e ficas forte que nem um touro.

La razón de que esté en el ejército es que saben que harà Io que se le diga.

O único motivo pelo qual está aqui é porque sabem que ele faz o que lhe dizem.

Harà lo que sea para conservar sus pastos libres.

É capaz de tudo para manter a pastagem livre.

ÉI no me harà nada si està muerto.

Não me faz mal se estiver morto.

Si esa chica te hace comer saltamontes ahora ¿ qué te harà en el futuro?

Se te fazem comer gafanhotos agora o que te farão comer mais tarde?

Sé que lo harà sufrir.

Sei que ele vai sofrer com isso.

No le harà gracia vernos aquí.

Se nos encontrar aqui poderá desagradar-lhe.

Sr. Green todo lo que puede hacerse, se harà vaya.

Sr. Green, faremos tudo o que pudermos. Vá-se embora!

No se harà pruebas dolorosas hasta que descartemos todo lo demàs.

Ele não passa por processos dolorosos até ser absolutamente necessário!

Yo se que lo harà

Eu sei que sim.