Horatio traducir portugués

El Sr. Horacio W. Jamison, secretario del Cap.

Sr. Horatio W. James, secretário privado do Capitão Spaulding.

"Hay más cosas en el cielo y la Tierra, Horacio".

"Há mais coisas entre o céu e a Terra, Horatio". Sabe disso.

- Horacio lo trae.

- O Horatio vai trazê-la.

Ahí está Horacio.

Cá está o Horatio.

Es necesario. ¿ Verdad, Horacio?

Ele é necessário. Não és, Horatio?

Allí estaba el almirante Lord Horatio D'Ascoyne.

Havia o Almirante Lorde Horatio D'Ascoyne.

El almirante Lord Horatio D'Ascoyne resultaba un problema más difícil.

O almirante Lorde Horatio D'Ascoyne apresentava um problema mais difícil.

El almirante Lord Horatio, obstinado hasta el final... insistió en hundirse con su barco.

O General Lorde Horatio, obstinado até ao fim, afundou-se com o seu navio.

Lei todas las historias de Horatio Alger cuando era niño.

Li todas as histórias de Horatio Alger quando era criança.

Bueno, ¿ recuerdas a Horatio Alger?

Bem, lembras-te de Horatio Alger?

Estás empezando de nuevo, Horatio.

Está a começar outra vez, Horatio.

Horatio, si tuvieras agallas, haríamos de este un verdadero encuentro.

Horatio, se tiver coragem fazemos disto um verdadeiro jogo.

- Se podrá tomar una copa.

- Conhece o Horatio?

Tai-Pan! Tai-Pan! ¿ Has visto a Mary?

Arranja abrigo Horatio!

Este es el Ordinarísimo Don Horatio Jackson.

É Sua Excelência Horatio Jackson.

Horatio Felonious Ignacious Crustaceous Sebastian

Horácio Felício Inácio Crustáceo Sebastião!

Lo conocía, Horatio.

Conheci-o, Horácio.

" Lo conocí, Horatio, un hombre de infinito humor...

" eu conhecia-o, Horatio, um sujeito de infinito gozo...

"Yo lo conocí, Horatio."

"Eu conhecia-o, Horatio."

" Lo conocí, Horatio, un amigo de infinito humor...

" Eu conhecia-o, Horatio, um amigo de infinito gozo...

Horatio Alger en el barrio.

Parece-se com o Horatio Alger numa favela.

Horatio Vásquez.

Horatio Vasquez.

¿ Como habría manejado esta situación Horatio Alger?

Como teria Horatio Alger lidado com a situação?

Horatio Alger puro.

Horatio Alger, está bem de ver.

El Fabufacto Arteloso del Profesor Horatio Hufnagel.

A Fabulástica Atracção do Professor Horatio Hufnagel.

Podría decirse que fui al oeste, el camino de Horatio Alger y David Crockett. - Donner...

Fui para o Oeste como Horatio Alger, Davy Crockett e o Grupo do Donner.

Horacio Nelson, el manco de "El Fugitivo", la Venus de Milo, Van Gogh y... uno más...

Horatio Nelson, o maneta do "Fugitivo", a Vénus de Milo, o Van Gogh e... mais um...

¿ Cómo podría resolver la situación?

Como teria Horatio Alger lidado com a situação?

Lo conocí, Horacio.

Eu conheci-o Horatio.

"Arte y Cultura de los EE.UU. presenta a John Horatio Malkovich"

" A A. A. C. apresenta John Horatio Malkovich

¿ Y qué le depara el futuro a John Horatio Malkovich?

E o que reserva o futuro a John Horatio Malkovich?

- No es Horatio Nelson.

Não é o Horatio Nelson.

Soy Horatio Caine, el jefe de la Unidad contra el Crimen.

Chamo-me Horatio Caine. Sou o Chefe da Brigada Anti-Crime.

- ¿ Horatio?

- Horatio?

Mi madre me lo puso por un famoso escritor, Horatio Alger.

A minha mãe deu-me este nome por causa de um escritor, Horatio Alger.

- Horatio Caine.

- Horatio Caine.

¿ Verdad, Horatio?

Não é verdade, Horatio?

No mates al mensajero, Horatio, pero el latón es preferido, los helicópteros están comenzando a rondar y los reporteros están comenzando a...

Não mates o mensageiro, Horatio, mas as chefias agitam-se. Os helicópteros começam a aparecer e os repórteres estão à coca.

- ¿ Horatio?

Horatio.

Horatio, no sé qué pasó.

- Não sei o que aconteceu, Horatio.

- ¿ Horatio? - ¿ Si?

Horatio!

Sargento Marcus Cawdrey, Horatio Caine y Calleigh Duquesne, del Laboratorio Criminal de Miami.

- Sargento Marcus Cawdrey. Horatio Caine e Calleigh Duquesne, da Polícia Técnica de Miami.

Horatio.

Horatio...

Sí, Horatio.

Sim? Horatio.

Horatio.

Horatio.

Megan, es Horatio.

Megan, é o Horatio.

Horatio.

Horatio?

Uno de estos días, Horatio, eso será cierto.

Um dia destes, Horatio, isso vai ser verdade.

Horatio, ¿ hay algo más en esto?

Horatio, há mais alguma coisa nisto?

Horatio, es tu perfil de ADN.

Horatio, este é o teu perfil de ADN.

El anhelo de todo americano, hecho realidad.

É o Sonho Americano no seu melhor. Horatio Alger, está bem de ver.